Naim Audio NAP S1 - Handbuch (Seite 13)

13
2 . 1 A U D I O E I N G Ä N G E U N D - A N S C H L Ü S S E
Die Vorstufe NAC S1 verfügt über fünf analoge Stereo-Line-Eingänge für Wiedergabegeräte
mit Analogausgang, beispielsweise CD-Player, Netzwerkplayer, AV-Prozessoren, D/A-Wandler,
Phono-Vorstufen oder Musikserver. Die Geräte lassen sich über die Eingangsbuchsen an der
Rückseite der Vorstufe anschließen (siehe Abbildung 2.2).
Die Anschlüsse sind als drei 5-polige DIN-Buchsen, drei Paar Cinchbuchsen und zwei Paar
symmetrische XLR-Buchsen ausgeführt. Jeder dieser acht Hardware-Eingänge kann einem der
fünf internen Eingänge der Vorstufe zugewiesen werden.
Folgende Tabelle zeigt die Standardkonfiguration der Vorstufen-Eingänge:
N A M E D E S E I N G A N G S E I N G A N G S B U C H S E ( N )
cd 1 (5-polige DIN-Buchse)
stream 2 (5-polige DIN-Buchse)
av 4 (Cinchbuchsenpaar)
phono 3 (5-polige DIN-Buchse)
aux 7 (symmetrisches XLR-Buchsenpaar)
Zwei Paar Cinchbuchsen (Eingang 5 und 6) und ein Paar symmetrische XLR-Buchsen (Eingang 8)
sind werkseitig keinem Eingang der Vorstufe zugewiesen. Abschnitt 4.1 beschreibt, wie sich die
Standardkonfiguration der Eingänge anpassen lässt.
H I N W E I S . Symmetrische Eingänge unterscheiden sich von konventionellen unsymmetrischen
Eingängen insofern, als Masse- und Minusleiter voneinander getrennt sind. In konventionellen
unsymmetrischen Signalkabeln fungiert ein einziger Leiter sowohl als Masse- wie auch als Minusleiter,
während diese Funktionen bei symmetrischer Signalübertragung auf zwei separate Leiter aufgeteilt
sind. Der Einsatz symmetrischer Signalübertragung zwischen Vor- und Endstufen minimiert Rauschen
und Brummgeräusche. Die nachfolgende Abbildung zeigt symmetrische und unsymmetrische
Verbindungen.
gemeinsame Masse
Signal – links
Signal – rechts
Masse
Signal – positiv
Signal – negativ
Unsymmetrisches Stereo-Signalkabel
Symmetrisches Mono-Signalkabel (ein Kabel pro Kanal)