Marantz SA7003 - Handbuch (Seite 21)

20
TEILEBEZEICHNUNGEN
UND -FUNKTIONEN
GRUNDLEGENDE
ANSCHLÜSSE
GRUNDFUNKTIONEN
ERWEITERTE ANSCHLÜSSE
BETÄTIGUNG DER FERNBEDIENUNG
FEHLERSUCHE
ANDERE
ANWENDUNGSOPERA
TIONEN
DEUTSCH
ANWENDUNGSOPERATIONEN (USB-/iPod- BETRIEB) – SA8003
 5.  Ojg l^ZYZg]daiZc L^ZYZg\VWZ ^ccZg]VaW
Z^cZh DgYcZgh Y^Z IVhiZc  ! E
kZglZcYZc!jbÉ2 Folder¹VcojoZ^\Zc!jcY
YVccENTER"IVhiZVj[YZg;ZgcWZY^Zcjc\
Yg“X`Zc#
  Ojg l^ZYZg]daiZc L^ZYZg\VWZ VaaZg IgVX`h
Vj[ YZb JH7"Hi^X` Y^Z IVhiZc ! E
kZglZcYZc! jb É1 All¹ VcojoZ^\Zc! jcY
YVccENTER"IVhiZVj[YZg;ZgcWZY^Zcjc\
Yg“X`Zc#

6.
 9^Z Menu"IVhiZ Vj[ YZg ;ZgcWZY^Zcjc\
Yg“X`Zc!jbY^Z:^chiZaajc\VWojhX]a^Z›Zc#
WIEDERGABE VON TRACKS IN
ZUFÄLLIGER REIHENFOLGE (RANDOM
PLAY)
Es kann angegeben werden, ob die Wiedergabe
von Tracks in zufälliger Reihenfolge innerhalb eines
Ordners oder die Wiedergabe aller Tracks auf den
USB-Stick in zufälliger Reihenfolge erfolgen soll.
2.
3.
4.
5.
2.
3.
4.
5.
1.
6.
 1.  9^Z Menu"IVhiZ Vj[ YZg ;ZgcWZY^Zcjc\
Yg“X`Zc#
 2.  9^ZIVhiZc!EkZglZcYZc!jbÉUSB
Setup=> ¹ VcojoZ^\Zc! jcY YVcc ENTER"
IVhiZVj[YZg;ZgcWZY^Zcjc\Yg“X`Zc#

3.
 9^ZIVhiZc!EkZglZcYZc!jbÉRange
Spec=> ¹ 7ZgZ^X]h6coZ^\Z VcojoZ^\Zc!jcY
YVccENTER"IVhiZVj[YZg;ZgcWZY^Zcjc\
Yg“X`Zc#
 4.  9^Z IVhiZc  ! E  kZglZcYZc! jb
ÉRandom=>¹VcojoZ^\Zc!jcYYVccENTER"
IVhiZVj[YZg;ZgcWZY^Zcjc\Yg“X`Zc#
 5.  Ojg L^ZYZg\VWZ YZg IgVX`h ^c oj[~aa^\Zg
GZ^]Zc[da\Z ^ccZg]VaW Z^cZh DgYcZgh Y^Z
IVhiZc!EkZglZcYZc!jbÉ2 Folder¹
VcojoZ^\Zc!jcYYVccENTER"IVhiZVj[YZg
;ZgcWZY^Zcjc\Yg“X`Zc#
  OjgL^ZYZg\VWZVaaZgIgVX`hVj[YZbJH7"
Hi^X` ^c oj[~aa^\Zg GZ^]Zc[da\Z Y^Z IVhiZc
! E kZglZcYZc! jb É1 All¹ Vcoj"
oZ^\Zc! jcY YVcc ENTER"IVhiZ Vj[ YZg
;ZgcWZY^Zcjc\Yg“X`Zc#

6.
 9^Z Menu"IVhiZ Vj[ YZg ;ZgcWZY^Zcjc\
Yg“X`Zc!jbY^Z:^chiZaajc\VWojhX]a^Z›Zc#
SUCHEN IHRER LIEBLINGSTRACKS
(ANSPIEL- AUTOMATIK-WIEDERGABE –
AMS)
Es kann angegeben werden, ob die Wiedergabe
von Tracks mit Anspiel- automatik innerhalb eines
Ordners oder die Wiedergabe aller Tracks auf den
USB-Stick mit Anspielautomatik erfolgen soll.
2.
3.
4.
5.
2.
3.
4.
5.
1.
6.

1.
 9^Z Menu"IVhiZ Vj[ YZg ;ZgcWZY^Zcjc\
Yg“X`Zc#

2.
 9^ZIVhiZc!EkZglZcYZc!jbÉUSB
Setup=> ¹ VcojoZ^\Zc! jcY YVcc ENTER"
IVhiZVj[YZg;ZgcWZY^Zcjc\Yg“X`Zc#

3.
 9^ZIVhiZc!EkZglZcYZc!jbÉRange
Spec=> ¹ 7ZgZ^X]h6coZ^\Z VcojoZ^\Zc!jcY
YVccENTER"IVhiZVj[YZg;ZgcWZY^Zcjc\
Yg“X`Zc#
 4.  9^Z IVhiZc  ! E  kZglZcYZc! jb
ÉAMS=>¹ VcojoZ^\Zc! jcY YVcc ENTER"
IVhiZVj[YZg;ZgcWZY^Zcjc\Yg“X`Zc#
 5.  Ojg6BH"L^ZYZg\VWZYZgIgVX`h^ccZg]VaW
Z^cZh DgYcZgh Y^Z IVhiZc  ! E
kZglZcYZc!jbÉ2 Folder¹VcojoZ^\Zc!jcY
YVccENTER"IVhiZVj[YZg;ZgcWZY^Zcjc\
Yg“X`Zc#
  Ojg6BH"L^ZYZg\VWZVaaZgIgVX`hVj[YZb
JH7"Hi^X`Y^ZIVhiZc!EkZglZcYZc!
jbÉ1 All¹VcojoZ^\Zc!jcYYVccENTER"
IVhiZVj[YZg;ZgcWZY^Zcjc\Yg“X`Zc#

6.
 9^Z Menu"IVhiZ Vj[ YZg ;ZgcWZY^Zcjc\
Yg“X`Zc!jbY^Z:^chiZaajc\VWojhX]a^Z›Zc#
AUSWAHL DER INFORMATIONSANZEIGE
VON DATEIEN
Wenn ein USB-Stick abgespielt wird, können MP3-
Tags und andere Datei- Informationen angezeigt
werden.
2.
3.
4.
2.
3.
4.
1.
5.

1.
 9^Z Menu"IVhiZ Vj[ YZg ;ZgcWZY^Zcjc\
Yg“X`Zc#

2.
 9^ZIVhiZc!EkZglZcYZc!jbÉUSB
Setup=> ¹ VcojoZ^\Zc! jcY YVcc ENTER"
IVhiZVj[YZg;ZgcWZY^Zcjc\Yg“X`Zc#

3.
 9^Z IVhiZc ! E kZglZcYZc! jb ÉFile
Info=> ¹ VcojoZ^\Zc! jcY YVcc ENTER"
IVhiZVj[YZg;ZgcWZY^Zcjc\Yg“X`Zc#
 4.  Ojg 6coZ^\Z YZg 9ViZ^cVbZc Y^Z IVhiZc
! E kZglZcYZc! jb É1 File Name¹
Vcoj" oZ^\Zc! jcY YVcc ENTER"IVhiZ Vj[
YZg;ZgcWZY^Zcjc\Yg“X`Zc#
  Ojg 6coZ^\Z YZg IgVX`"I^iZa Y^Z IVhiZc
 ! E  kZglZcYZc! jb É2 Title¹
VcojoZ^\Zc!jcYYVccENTER"IVhiZVj[YZg
;ZgcWZY^Zcjc\Yg“X`Zc#
  Ojg6coZ^\ZYZgCVbZckdc@“chiaZgcY^Z
IVhiZc!EkZglZcYZc!jbÉ3 Artist¹
Vcoj" oZ^\Zc! jcY YVcc ENTER"IVhiZ Vj[
YZg;ZgcWZY^Zcjc\Yg“X`Zc#
  Ojg 6coZ^\Z YZg CVbZc YZh _ZlZ^a^\Zc
6aWjbhY^ZIVhiZc!EkZglZcYZc!jb
É4 Album¹ VcojoZ^\Zc! jcY YVcc ENTER"
IVhiZVj[YZg;ZgcWZY^Zcjc\Yg“X`Zc#
  Ojg hi~cY^\Zc 6coZ^\Z kdc OZ^i^c[dgbV"
i^dcZc d]cZ 9ViZ^">c[dgbVi^dcZc Y^Z
IVhiZc!EkZglZcYZc!jbÉ5 Time¹
VcojoZ^\Zc!jcYYVccENTER"IVhiZVj[YZg
;ZgcWZY^Zcjc\Yg“X`Zc#

5.
 9^Z Menu"IVhiZ Vj[ YZg ;ZgcWZY^Zcjc\
Yg“X`Zc!jbY^Z:^chiZaajc\VWojhX]a^Z›Zc#
™ Ojg 6coZ^\Z Vjh\Zl~]aiZg 9ViZ^"
>c[dgbVi^dcZc l~]gZcY YZg cdgbVaZc
L^ZYZg\VWZ Y^Z TEXT"IVhiZ Vj[ YZg
;ZgcWZY^Zcjc\Yg“X`Zc#
™ Ojg 6coZ^\Z YZh IgVX`"I^iZah ^hi Y^Z
TEXT "IVhiZ ZgcZji oj Yg“X`Zc# LZcc
ÉIgVX`"I^iZa¹ Y^Z \Zl~]aiZ 9ViZ^"
>c[dgbVi^dchdei^dc lVg! l^gY YZg
@“chiaZg"cVbZVc\ZoZ^\i#
™ 7Z^ _ZYZb 9g“X`Zc YZg TEXT"IVhiZ
Vj[ YZg ;ZgcWZY^Zcjc\ ~cYZgi h^X] Y^Z
6coZ^\Z ^c YZg [da\ZcYZc GZ^]Zc[da\Z/
IgVX`"I^iZa → @“chiaZg"CVbZ → 6aWjb"
CVbZ→IgVX`"I^iZa#