16 heizung / kühlung, 17 schmierung, 18 entsorgung – Watson-Marlow SPS 600 Benutzerhandbuch
Seite 13: 19 ersatzteile

Revision 4.1 / März 2014
13
Watson-Marlow MasoSine
Postfach 100
Steinbeisstraße. 3
D-74360 Ilsfeld (Germany)
Telefon : +49 (0)7062 9560-0
Fax : +49 (0)7062 64593
EMail : [email protected]
Internet : http://www.masosine.com
15.3 Manuelle Reinigung
Die manuelle Reinigung der Pumpe kann nach dem vollständigen Zerlegen der Pumpe durchgeführt werden.
Auf bruchempfindliche Teile achten!!
Wird die Pumpe während des Prozesses angehalten und zum Zwecke der Reinigung oder der Überprüfung geöffnet, ist
der zuständige Mechaniker oder Elektriker zu verständigen, der die geeigneten Maßnahmen unternimmt, daß die Pumpe
nicht in Betrieb gesetzt werden kann (Sicherungen entfernen, Elektriker verständigen).
Die Pumpe darf auch niemals in Betrieb genommen werden, wenn der Gehäusedeckel entfernt ist. Sollte die Pumpe
noch nicht am Leitungssystem angeschlossen sein, so ist zuverlässige Vorsorge zu treffen, daß die Antriebsmaschine
nicht eingeschaltet werden kann.
Beachten Sie die Unfallverhütungsvorschriften !!
15.4 Sterilisation
Die Sterilisation der Pumpe mit Standard-Ausstattung ist
bis 110° C nur im Stillstand möglich !
Bei Sonderausstattung der Pumpe oder höheren Temperaturen bitte immer erst Rücksprache mit dem Hersteller nehmen !
16 Heizung / Kühlung
Frontgehäuse
Pumpengehäuse
17 Schmierung
Bei den Pumpen der Reihen
SPS 600
ist täglich, speziell vor jeder Inbetriebnahme sicherzustellen, dass sich ausreichend Fett in den
Lagerkammern befindet. Dazu schrauben Sie das Entlüftungsventil ab und schmieren durch den Schmiernippel Fett nach – bis es zur
Entlüftungsbohrung austritt.
Wird das Ventil vor diesem Vorgang nicht abgeschraubt, kann die Beschädigung der
Radialwellendichtringe nicht ausgeschlossen werden! Nach Beendigung des Füllvorganges das Entlüftungsventil einfach wieder
aufschrauben!
Standarderstbefüllung der Watson-Marlow MasoSine Pumpe
• Bei –10°C bis 60°C
Fettschmiermittel MOLYDUVAL Soraja C532, DIN 51502
Fettschmiermittel für den Ex-Bereich
• In Temperaturklasse T4 (von 60°C oder weniger)
Fettschmiermittel MOLYDUVAL Soraja C532, DIN 51502
• In Temperaturklasse T3 (von 61°C bis 120°C)
MOLYDUVAL Pegasus KD 460
18 Entsorgung
Führen Sie das Altöl oder Altfett der Aufbereitung zu.
19 Ersatzteile
Grundsätzlich sollen Reparaturen nur durch Werkspersonal oder durch vom Werk autorisierte Kundendienststellen ausgeführt werden.
Wenn Sie selbst Eingriffe vornehmen, beachten Sie die einschlägigen Sicherheitsvorschriften, und nehmen Sie vor Beginn der Arbeiten
Kontakt mit dem Werkskundendienst auf, insbesondere dann, wenn noch Garantieverpflichtungen bestehen, die durch nicht
genehmigte Eingriffe verloren gehen können.
Es dürfen nur
Watson-Marlow MasoSine Originalersatzteile verwendet werden!
Änderungen in der Ausstattung, wie beispielsweise ein anderes Dichtssystem oder
eine Materialänderung, sollten Sie sich schriftlich festhalten.
Geben Sie bei Bestellungen bitte alle Angaben an.:
- Pumpennummer - Material
- EDV-Nummer - Menge
- Artikel-Bezeichnung
Fragen Sie nach unserer Expresszustellung!
In dem Gehäuse ist ein halbmondförmiger Kanal
eingefräst, welcher später durch eine Edelstahlplatte
abgedichtet wird. Auf zwei Seiten sind Anschlüsse,
durch die das Heiz- oder Kühlmittel durch den Kanal
strömt. Der Gegendruck sollte 1 bar nicht
übersteigen. Sie können die Temperatur und
Förderleistung durch Heiz- oder Kühlmittel
bestimmen.
Der Eingang des Kühl/Heizmediums sollte am
tiefsten Punkt erfolgen.
Soll eine Heizung an der Pumpe eingesetzt
werden, so muß die Temperatur mit dem
Hersteller abgeklärt werden!