Spracheinstellungen – Xoro HRK 8910Hbb+ Bedienungsanleitung Benutzerhandbuch

Seite 19

Advertising
background image

Deutsch - 18 -

‡ Drücken Sie die Taste MENU, wählen Sie mit den Tasten

“ ” oder “ ” ”Einstellungen” und drücken Sie wieder OK.

‡0DUNLHUHQ6LHPLWGHQ7DVWHQ³ ” oder “ ” das Menü
´.RQ¿JXUDWLRQ´XQGGUFNHQ6LHOK.
‡9HUZHQGHQ6LHGLH7DVWHQ³ ” oder “ ” um “Receiver-
Update” auszuwählen, und drücken Sie OK
‡0LWGHQ7DVWHQ³ ” oder “ ” können Sie die Option
“Automatische Suche” auf Aktiviert oder Deaktiviert stellen.
‡ 0DUNLHUHQ 6LH GDV 0HQ ³6XFKH QDFK 8SGDWH´ PLW
den Tasten “ ” oder “ ” und drücken Sie OK, um die
Aktualisierung zu starten.

Informationen zur Verfügbarkeit neuer Firmware erhalten
Sie auf www.xoro.de. Alternativ können Sie sich auch an
den Xoro-Kundendienst wenden.

Menüsperre:

Nachdem Sie mit den Tasten “ ” oder “ ” diese Option
ausgewählt haben, drücken Sie zur Bestätigung die Taste
OK. Sie werden aufgefordert den PIN-Code einzugeben. Der
werksseitig eingestellte PIN-Code lautet 0000.

PIN einstellen

Hier kann der PIN-Code für den Kabelreceiver geändert
werden. Verwenden Sie die Tasten “ ” oder “ ” um die
Option “PIN erstellen” aufzurufen. Drücken Sie die Taste OK,
um das Fenster “PIN erstellen” aufzurufen. Geben Sie über
die Zifferntasten einen neuen PIN-Code ein. Sie müssen
den neuen PIN-Code zur Bestätigung nochmals eingeben.
Wenn beide PINs vierstellig und identisch sind, wird der PIN
-Code geändert. Der werksseitig eingestellte PIN-Code lautet
0000. Wenn Sie einen neuen PIN-Code erstellen, schreiben
Sie diesen bitte auf und bewahren Sie ihn an einem sicheren
Ort auf.

Menüsperre

In der Option ”Menüsperre ”können Sie die Sperre für alle Menüs
oder das Menü ”Installation” einstellen, um den Zugriff auf diese
Menüs zu blockieren. Ist die Menüsperre deaktiviert, ist der Zugriff
auf das Menüsystem nicht eingeschränkt. Verwenden Sie die
Tasten “ ” oder “ ” um die Option Menüsperre aufzurufen.
Verwenden Sie die Tasten “ ” oder “ ” um den Menüsperr-
Modus auszuwählen.

Deaktiviert: Alle Menüs sind frei zugänglich .

Alle Menüs: Alle Menüs sind nur mit dem richtigen Sperrcode
zugänglich. Der Benutzer kann ohne Code nicht das Menü
öffnen.

Installation : Das Installationsmenü ist gesperrt. Der Benutzer
kann keine Kanäle hinzufügen.

Zeiteinstellungen (optional):
‡0DUNLHUHQ6LHLP0HQ´.RQ¿JXUDWLRQ´PLWGHQ7DVWHQ

” oder “

” die Option ”Zeiteinstellungen”.

‡Drücken Sie OK. Daraufhin wird das Untermenü

Zeiteinstellungen eingeblendet. Verfügbar sind
Aktuelle Zeit und Zeitzone.

‡Wählen Sie die Option ”Zeitzone” durch Drücken der

Taste“ ” oder “ ” aus. Verwenden Sie die Tasten “

” oder “ ” um die Zeitzone zwischen GMT-12 oder

GMT+12 zu ändern. Die aktuelle Zeit oben im Menü
ändert sich dann entsprechend der eingestellten
Zeitzone.

Wenn Sie die Einstellung ”Einstellung Zeitzone“ von
”Manuell” auf ”Auto” ändern, versucht der Receiver die
korrekte Zeitzone selbstständig zu ermitteln.

Niedrigenergie (Energiesparmodus):

Verwenden Sie die Tasten “ ” oder “ ” um die Option
”Niedrigenergie” auszuwählen, und drücken Sie dann
die Taste “ ” oder “ ” um die Einstellung auf ”Ja
”oder ”Nein” zu ändern. Um Energie zu sparen und
den Receiver zu schonen, muss für diese Option ”Ja”
ausgewählt werden (empfohlen).

Automatische Abschaltung:

Drücken Sie die Taste “ ” oder “ ” um ”Automatische
Abschaltung” auszuwählen und drücken Sie dann die
Taste “ ” oder “ ” um die Einstellung auf ”Ja” oder ”Nein”
zu ändern. Ist die automatische Abschaltung aktiviert,
schaltet sich der Receiver automatisch ab, wenn Sie
mehrere Stunden keine Taste betätigen.

Diese Funktion folgt den Vorgaben einer Richtlinie der
Europäischen Union.

Spracheinstellungen

System: zeigt die aktuell eingestellte Menüsprache an.
Mit den Navigationstasten “ ” oder “ ” können Sie die
Sprachen verändern.

HINWEIS:

$Q GLHVHU 6WHOOH OHJHQ 6LH ,KUH

EHYRU]XJWHQ 6SUDFKHQ IHVW 'LHVH (LQVWHOOXQJHQ
]HLJHQ QXU :LUNXQJ ZHQQ$XGLR XQG 8QWHUWLWHO LQ
PHKUHUHQ 6SUDFKHQ EHUWUDJHQ ZHUGHQ XQG ,KUH
DXVJHZlKOWH6SUDFKHHLQHGHUYRP)HUQVHKVHQGHU
EHUWUDJHQHQ6SUDFKHQLVW

Audio: Ändern Sie durch Drücken der Tasten “ ” oder “

”die Audiosprache.

Untertitel: Ändern Sie die Untertitelsprache mit den Tasten
“ ” oder “ ” Die gewählte Sprache wird für die Untertitel
verwendet.

Advertising