Casio PX-860 - Handbuch (Seite 58)

Vorbereitung
DE-57
Sie können an das Digitalpiano ein Audiogerät oder
einen Musikinstrument-Verstärker anschließen und
den Ton über externe Lautsprecher wiedergeben
lassen, was eine höhere Lautstärke und bessere
Klangqualität ermöglicht.
WICHTIG!
• Das Digitalpiano optimiert die Tonausgabe
automatisch für Wiedergabe über Kopfhörer (wenn
ein Kopfhörer angeschlossen ist) oder die
eingebauten Lautsprecher (wenn kein Kopfhörer
angeschlossen ist). Dadurch verändert sich auch die
Qualität der Tonausgabe über die
LINE OUT R- und
L/MONO-Buchsen des Digitalpianos.
• Vor dem Anschließen eines Geräts an das
Digitalpiano ist stets die mit dem VOLUME-Regler
die Lautstärke niedrig einzustellen. Nach dem
Anschließen kann die Lautstärke wieder
wunschgemäß eingestellt werden.
• Wenn Sie an das Digitalpiano ein anderes Gerät
anschließen, lesen Sie bitte unbedingt die
dazugehörige Benutzerdokumentation.
Anschließen an ein Audiogerät 1
Schließen Sie das externe Audiogerät über
handelsübliche Kabel an die LINE OUT-Buchsen des
Pianos an, wie dies in Abbildung 1 gezeigt ist. Die
Buchse LINE OUT R gibt den Ton des rechten und
Buchse LINE OUT L/MONO den Ton des linken
Kanals aus. Bitte beschaffen Sie sich zum Anschließen
an das Audiogerät im Fachhandel die in der
Illustration gezeigten Anschlusskabel. Normalerweise
ist bei dieser Konfiguration der Eingangswähler des
Audiogeräts auf den Eingang (z.B. AUX IN) zu
schalten, an den das Piano angeschlossen ist. Stellen Sie
mit dem VOLUME-Regler des Digitalpianos die
Lautstärke ein.
Anschließen an einen Musikinstrument-
Verstärker 2
Schließen Sie den Verstärker über ein handelsübliches
Anschlusskabel an die LINE OUT-Buchsen des
Digitalpianos an, wie dies in Abbildung 2 gezeigt ist.
Buchse LINE OUT R gibt den Ton des rechten und
Buchse LINE OUT L/MONO den Ton des linken
Kanals aus. Bei Anschluss an nur Buchse LINE OUT L/
MONO
wird ein Mischsignal beider Kanäle
ausgegeben. Bitte beschaffen Sie sich zum Anschließen
des Verstärkers im Fachhandel die in der Illustration
gezeigten Anschlusskabel. Stellen Sie mit dem
VOLUME
-Regler des Digitalpianos die Lautstärke ein.
WICHTIG!
• Wenn Sie die LINE OUT-Buchsen verwenden,
schließen Sie bitte auch einen Kopfhörer an die
PHONES-Buchse an. Dies schaltet den LINE OUT-
Ausgang auf die geeignete Klangqualität.
Verwenden Sie ausschließlich das für dieses
Digitalpiano angegebene Zubehör.
Bei Verwendung von nicht zulässigem Zubehör
besteht Brand-, Stromschlag- und Verletzungsgefahr.
HINWEIS
• Näheres über separat für dieses Produkt erhältliches
Zubehör finden Sie im CASIO Katalog, der beim
Fachhändler verfügbar ist, und auf der CASIO
Website unter folgender Adresse (URL):
http://world.casio.com/
Anschließen eines
Audiogeräts oder Verstärkers
INPUT 1
INPUT 2
Gitarrenverstärker
Keyboardverstärker usw.
Klinkenstecker
An eine der LINE OUT-Buchsen des Digitalpianos
RIGHT/Rechter Kanal (Rot)
LEFT/Linker Kanal (Weiß)
AUX IN-Eingang usw. des
Stiftstecker
Mitgeliefertes und optionales
Zubehör
PX860-G-1A.indd 59 2014/06/27 14:22:27