Erät, Einstellen – TA Triumph-Adler FAX 940 Benutzerhandbuch
Seite 34
3-1
Date en cours : 28 Mai 2002
D:\Sagem\LU MF34\SAGEM FM\DOC EN COURS\MFL 251153604A_MF34 Sagem ALL\Configuration All.fm
3 G
ERÄT
EINSTELLEN
G
ENERELLE
E
INSTELLUNGEN
Das Faxgerät muss zunächst korrekt eingestellt werden, damit das Senden und der Empfang
einwandfrei funktionieren.
V
OR
DEM
S
ENDEN
Datum/Uhrzeit
Das aktuelle Datum und die Uhrzeit können an Ihrem Faxgerät jederzeit geändert werden.
Zum Ändern des Datums und der Uhrzeit:
M 21 OK - EINSTELLUNGEN / DATUM/ZEIT
Geben Sie nacheinander die entsprechenden Ziffern ein, um das gewünschte Datum und
die Uhrzeit einzustellen,
(zum Beispiel für den 8. November 2002 um 9.33 Uhr, drücken Sie die Tasten
0 8 1 1 0 2 0 9 3 3), bestätigen Sie dann mit der OK-Taste.
Eigene Faxnummer/Namen eingeben
Sie können Ihr Faxgerät so einstellen, dass Ihre Faxrufnummer und Ihr Name/Firmenname auf
allen gesendeten Fernkopien gedruckt werden. Dafür müssen diese Angaben gespeichert
(Nummer und Name), und auf dem Faxgerät die Einstellung
KOPFZEILE SENDEN
aktiviert
werden (reportez-vous au paragraphe Technische Parameter, page 3-7)