TA Triumph-Adler FAX 941 - Handbuch (Seite 59)

4-2
Verzeichnis
Date en cours : 23 juin 2004
\\Sct01002\BE31-DOC\DOC 31 - En cours\Travaux en cours\Fax\MFL V 2\LU 251 577 619A UTAX 541_941 ALLEMAND\Répertoire All.fm
• Wenn Sie keine E-MAIL-Adresse eingegeben haben, können Sie eine FTP-Adresse eingeben (um die Archivie-
rung durchzuführen).
•
FORMAT
: Als Standard für den Anhang als PDF oder Image (tiff oder jpeg).
•
KURZWAHL
, diese Nummer wird vom Faxgerät automatisch zugeordnet (kann bei Bedarf geän-
dert werden), sie ermöglicht Ihnen einen direkten Zugriff auf die Einträge im Verzeichnis,
•
GESCHWINDIGKEIT
: Sendegeschwindigkeit für Faxübertragungen. Sie können für jeden Teilneh-
mereintrag die Faxübertragungsgeschwindigkeit festlegen. Die Auswahlmöglichkeiten für die
Sendegeschwindigkeit sind 2400, 4800, 7200, 9600, 12000, 14400 und 33600 Bits pro Sekunde.
Bei guten Leitungsbedingungen (ohne Echos) kann die maximale Geschwindigkeit verwendet
werden.
Für die Einträge in den beiden Feldern
TEL.
und
E-MAIL
, können Sie mit der Bestätigungstaste (
oder ) bestimmen, ob das Dokument über das Telefonnetz oder über das Internet gesendet wird.
E
INEN NEUEN
E
INTRAG HINZUFÜGEN
M 11 OK - VERZEICHNIS / NEW CONTACT
 Sie können jetzt einen neuen Eintrag eingeben, tragen Sie als erstes den Namen des Teilnehmers
ein, und bestätigen Sie mit der
OK -Taste.
Hinweis: Mit der Taste können Sie die Eingabe jederzeit abbrechen (im Teilnehmerverzeichnis und während des
Erstellens einer Verteilerliste).
 Geben Sie die Rufnummer des Faxgerätes
1
Ihres Geschäftspartners ein, und bestätigen Sie mit
der OK -Taste.
 Geben Sie die E-Mail-Adresse Ihres Geschäftspartners ein (wenn vorhanden), und bestätigen Sie
mit der
OK -Taste.
 Definieren Sie das Format der Anlage (Bild oder PDF) und bestätigen Sie mit der OK -Taste.
 Auf dem Display erscheint die diesem Eintrag automatisch zugeordnete Kurzwahlnummer.
Wenn Sie mit dieser Nummer nicht einverstanden sind, geben Sie eine andere, noch freie
Kurzwahlnummer ein, und bestätigen Sie mit der
OK -Taste.
 Sie können die Option
MIT
Direktwahltaste auswählen, wenn Sie einem Gesprächspartner einen
Buchstaben (für die Direktwahl) zuordnen möchten. Der erste, verfügbare Buchstabe wird
automatisch angeboten. Wenn Sie diesen Buchstaben ändern möchten, blättern Sie im Alphabet
mit den Tasten
oder , und bestätigen Sie mit der
OK
-Taste.
 Falls nötig, können Sie die gewünschte Sendegeschwindigkeit für Übertragungen zu dieser
Gegenstelle auswählen und mit der
OK -Taste bestätigen.
Oder gehen Sie folgendermaßen vor, um eine FTP-Adresse zuzuweisen:
 Geben Sie keine E-Mail-Adresse ein.
 Geben Sie die FTP-Adresse des Geschäftspartners ein und bestätigen Sie mit der Taste OK (zum
Beispiel: 134.1.22.9).
1. Wenn Ihr Faxgerät an einer Telefonanlage angeschlossen ist, kann die Eingabe einer Amtskennziffer sowie ggf. einer Wähl-
pause erforderlich sein (wird durch einen "/" Schrägstrich innerhalb der Rufnummer dargestellt), außer Sie haben die Vor-
wahlnummer (AKZ) bereits programmiert (siehe Abschnitt Vorwahlnummer eingeben)
LU 251577619A MFL_V2 UTAX 541 941 ALL.book Page 2 Mercredi, 23. juin 2004 2:02 14