TA Triumph-Adler FAX 941 Benutzerhandbuch
Seite 7
-4-
Date en cours : 23 juin 2004
\\Sct01002\BE31-DOC\DOC 31 - En cours\Travaux en cours\Fax\MFL V 2\LU 251 577 619A UTAX 541_941 ALLEMAND\LU 251577619A
MFL_V2 UTAX 541 941 ALLTDM.fm
Auf PC scannen (modellabhängig)
5-21
Mailboxen (Fax MBX)
5-21
Mailboxen (MBX) verwalten
5-22
Eine Mailbox einrichten
5-22
Die Eigenschaften einer eingerichteten MBX ändern
5-23
Den Inhalt einer Mailbox drucken
5-23
Eine Mailbox löschen
5-23
Mailbox-Liste drucken
5-23
Speichern in einer Mailbox Ihres Faxgerätes
5-24
Senden zum Speichern in einer Mailbox eines entfernten Faxgerätes
5-24
Abruf einer Mailbox eines entfernten Faxgerätes
5-24
6
W
ARTUNG
/P
FLEGE
6-1
Wartung
6-1
Grundsätzliches
6-1
Wechseln des Verbrauchmaterials (toner und Trommel)
6-2
Verbrauchsmaterial wechseln
6-2
Reinigung
6-13
Leseeinheit des Scanners reinigen
6-13
Drucker reinigen
6-13
Wartung
6-15
Scanner kalibrieren
6-15
Störungen
6-15
Probleme bei der Übertragung
6-15
Beim Senden aus dem Dokumenteneinzug
6-15
Beim Senden aus dem Speicher
6-16
Fehlercodes bei gescheiterten Übertragungen
6-16
Druckerfehler
6-19
Fehlermeldungen
6-19
Papierstau im Drucker
6-20
Papierstau im Bereich der Auffangbehälter
6-21
Störungen des Scanners
6-23
Papierstau im Dokumenteneinzug
6-23
Weitere mögliche Störungen
6-24
Verpackung und Transport des Gerätes
6-24
Technische Daten
6-26
Technische Daten des Gerätes
6-26
7
S
ICHERHEIT
7-1
Dieses Gerät wurde unter Einhaltung der europäischen Normen I-CTR37 und CTR21 konzipiert und ist für den
Anschluss an das öffentliche Telefonnetz vorgesehen. Sollten Probleme auftreten, wenden Sie sich bitte zunächst
an Ihre Verkaufsstelle.
Die Konformität der Produkte mit der Richtlinie R&TTE 1999/5/EWG wird durch das CE-Zeichen bestätigt.
Die Benutzersicherheit entspricht der Richtlinie 73/23/EWG. Die elektromagnetische Verträglichkeit entspricht
der Richtlinie 89/336/EWG.
Der Hersteller bestätigt, dass die Produkte gemäß den Anforderungen des ANHANGS II der Richtlinien R&TTE
1999/5/EWG gefertigt werden.
LU 251577619A MFL_V2 UTAX 541 941 ALL.book Page 4 Mercredi, 23. juin 2004 2:02 14