Weiterleiten, Weiterleiten aktivieren, Achtung – TA Triumph-Adler FAX 941 Benutzerhandbuch
Seite 73
5-6
Bedienung
Date en cours : 23 juin 2004
Sobald Sie den Pfeifton der Faxgegenstelle hören, ist die Leitung frei, und Sie können die Übertragung
starten.
Drücken Sie die Taste
, um den Sendevorgang zu starten.
Wenn Sie den Sendeberichtdruck auf Ihrem Gerät eingestellt haben (siehe Abschnitt Generelle
Einstellungen, Seite 3-2), erscheint auf diesem Sendebericht keine verkleinerte Abbildung der ersten
Seite des Sendedokumentes, es wird jedoch angegeben, dass eine manuelle Wahl erfolgte.
Weiterleiten
Diese Funktion gestattet das Weiterleiten empfangener Faxnachrichten an einen Kontakt aus dem
Telefonbuch. Um dies Funktion einzusetzen, sollten Sie zwei Vorgänge auslösen: Festlegen der
Adresse, an welche das Fax weitergeleitet werden soll und aktivieren der Funktion Weiterleiten.
Weiterleiten aktivieren
M 391 OK - F
AX
/ W
EITERLEITUNG
/ A
KTIVIERUNG
Wählen Sie mit den Tasten
und
des Navigators die Option >>
3911 MIT
.
Bestätigen Sie mit der
OK
-Taste.
Hinweis:
Bei Auswahl der Option
OHNE
sind die Menüs
392
und
393
nicht in der Funktionsübersicht enthalten, wenn
Sie diese ausdrucken.
• Den Empfänger für die Weiterleitung bestimmen
M 392 OK - F
AX
/ W
EITERLEITUNG
/ E
MPFÄNGER
Wählen Sie mit den Tasten
und
des Navigators den Empfänger im Verzeichnis aus (wenn
keine Namen im Verzeichnis eingetragen sind, zeigt das Display VERZEICHNIS LEER), geben
Sie die Nummer des Empfängers direkt ein oder speichern Sie seinen Namen und seine
Rufnummer im Verzeichnis siehe Abschnitt Einen neuen Eintrag hinzufügen, Seite 4-2.
Hinweis:
Sie können eine Fernkopie an die E-Mail-Adresse eines im Verzeichnis gespeicherten Empfängers weiterleiten,
falls der Ansprechpartner per Fax nicht erreichbar ist; die Fernkopie wird dann als Anlage im von Ihnen zuvor
definierten Dateiformat übertragen (S. 3-10 für die Einstellung des Dateiformates für Anlagen).
M 393 OK - F
AX
/ W
EITERLEITUNG
/ E
MPFÄNGER
Wählen Sie mit den Tasten 6 und 5 des Navigators die Kopie-Option (lokaler Ausdruck der auf
Ihrem System weitergeleiteten Dokumente) MIT oder OHNE aus.
Bestätigen Sie mit der Taste OK.
Achtung -
E-Mails können nur an E-Mail-Adressen weitergeleitet werden, die Konfiguration des
Festnetzes ermöglicht keine Weiterleitung an ein Faxgerät.
LU 251577619A MFL_V2 UTAX 541 941 ALL.book Page 6 Mercredi, 23. juin 2004 2:02 14