JVC EX-A10 - Handbuch (Seite 54)

49
• Discs sollten vor der Wiedergabe abgeschlossen sein.
1 Eine DVD-R, die in einem Format mit mehrfachen
Rändern aufgenommen ist, ist ebenfalls abspielbar
(außer Dual-Layer-Discs).
2 Nur wenn eine DVD-R mit CPRM (Content Protection
for Recordable Media) kompatibel ist, kann das Format
DVD VR benutzt werden.
3 Eine DivX-formatierte DVD-ROM ist ebenfalls
abspielbar.
4 Unter MP3-/WMA-/JPEG-Discs sind nur die Discs
abspielbar, die mit einer Kombination aus Universal
Disc Format und ISO 9660 (als UDF Bridge bekannt)
formatiert sind.
Einige Discs können wegen ihrer Disc-Eigenschaften,
Aufzeichnungsbedingungen, Beschädigungen oder
Verschmutzungen möglicherweise nicht abgespielt
werden.
Abgeschlossene +R-/+RW-Discs (nur DVD-Video-
Format) können wiedergegeben werden. Wenn eine
+R-/+RW-Disc eingelegt wird, leuchtet an der vorderen
Bedienfeldanzeige „DVD“ auf.
Von folgenden Disc-Formaten kann ausschließlich der
Ton wiedergegeben werden:
MIX-MODE CD CD-G
CD-EXTRA CD TEXT
Dieses Gerät ist mit dem PAL-System vereinbar und
kann auch Discs abspielen, die mit dem NTSC-System
aufgezeichnet worden sind. Beachten Sie, dass ein
NTSC-Videosignal auf einer Disc in das Pal60-Signal
und den dementsprechenden Ausgang gewandelt wird.
Ländercode bei DVD VIDEO
DVD-VIDEO-Player und DVD VIDEOs besitzen eigene
Ländercodes. Mit diesem Gerät können nur DVD
VIDEOs abgespielt werden, deren Ländercodenummern
den Ländercode des Geräts enthalten, der auf dem rück-
seitigen Anschlussfeld angegeben ist.
Wird eine DVD VIDEO mit einem falschen Ländercode
eingelegt, wird die Fehlermeldung „LÄNDERCODE-
FEHLER!“ am Fernsehbildschirm angezeigt, und die
DVD kann nicht abgespielt werden.
• Einige DVD VIDEOs, DVD AUDIOs, VCDs, SVCDs
und DivXs können in ihrer Funktionsweise von den
Erläuterungen in dieser Bedienungsanleitung
abweichen. Dies ist durch die Programmierung
und die Struktur der Disc bedingt und stellt keine
Funktionsstörung des Gerätes dar.
Folgende Disc-Formate können wiederge-
geben werden:
Nicht abspielbare Discs
• Folgende Disc-Formate können nicht abgespielt
werden:
DVD-ROM (außer Format MP3/WMA/JPEG/ASF/DivX/
MPEG1/MPEG2 format), DVD-RAM, CD-ROM, CD-I
(CD-I Ready), Photo CD, SACD usw.
Das Abspielen dieser Discs verursacht lediglich ein
Geräusch, durch das die Lautsprecher Schaden
nehmen können.
Beschädigte Discs sowie außergewöhnlich geformte
Discs, die nicht das herkömmliche Format mit 12 cm
bzw. 8 cm Durchmesser besitzen, können nicht abge-
spielt werden.
MP3-/WMA-/JPEG-/ASF-/DivX-/MPEG1- und
MPEG2-Discs
Abspielbare MP3-/WMA-/JPEG-/ASF-/DivX-/MPEG1-
und MPEG2-Discs und -Dateien
• Im Format ISO 9660 aufgezeichnete CDs können
abgespielt werden (mit Ausnahme von CDs, die im
„Packet Write“-Format (UDF-Format) aufgezeichnet
wurden).
• Auch im Multi-Session-Format aufgezeichnete CDs
können abgespielt werden.
• Dateien mit der Dateiendung „.mp3“, „.wma“, „.jpg“,
„.jpeg“, „.asf“, „.divx“, „.div“, „.avi“, „.mpg“ und „.mpeg“
(es sind auch Dateiendungen mit Groß- und Klein-
buchstaben möglich) können ebenfalls abgespielt
werden.
Abspielbare DVD-/CD-
Typen
CD-R/
CD-RW
DVD-R 1 DVD-RW
Audio-CD-
Format
Abspiel-
bar
— —
VCD-/SVCD-
Format
Abspiel-
bar
— —
MP3-/WMA-/
JPEG-Format
Abspiel-
bar
Abspiel-
bar 4
Abspiel-
bar 4
DVD-Video-
format
—
Abspiel-
bar
Abspiel-
bar
DVD-VR-Format —
Abspiel-
bar 2
Abspiel-
bar
DivX-Format
Abspiel-
bar
Abspiel-
bar 3
Abspiel-
bar
ASF (Advanced
Systems
Format)
Abspiel-
bar
Abspiel-
bar
Abspiel-
bar
MPEG1-/
MPEG2-Format
Abspiel-
bar
Abspiel-
bar
Abspiel-
bar
Beispiele:
Disc-Typ Marke (Logo)
DVD VIDEO
DVD AUDIO
VCD
SVCD
CD
CD-R
CD-RW
DivX
A U D I O
DVDs/CDs
LVT1403-005A.book Page 49 Monday, August 29, 2005 4:40 PM