JVC EX-A10 - Handbuch (Seite 92)

33
7 Quand le disque est arrêté
1
Faites glisser le sélec-
teur de mode de télé-
commande sur DVD.
2
Appuyez à plusieurs reprises
sur PLAY MODE pour afficher
“RANDOM” dans la fenêtre
d’affichage du lecteur de DVD.
• “ALEATOIRE” s’affiche également sur
l’écran du téléviseur.
3
Appuyez sur
3 (lecture).
• Le même chapitre ou la même piste ne
sera pas lu(e) deux fois.
• Pour reprendre la lecture normale, appuyez
à plusieurs reprises sur PLAY MODE pour
éteindre “RND” (indicateur supérieur) dans
la fenêtre d’affichage du lecteur de DVD
pendant que le disque est arrêté.
• Les opérations suivantes permettent aussi
d’annuler la lecture aléatoire.
• Ouvrez le compartiment disque.
• Eteignez l’appareil.
(Uniquement si la fonction d’enregistre-
ment des réglages (
A page 34) n’est pas
activée)
• La lecture ne reviendra pas à la piste
précédente, même si vous appuyez à
plusieurs reprises sur PREVIOUS
4
pendant une lecture aléatoire. (La lecture
reprendra au début du chapitre ou de la
piste actuel(le).)
REMARQUE
• Vous ne pouvez pas utiliser la fonction de lecture
aléatoire pour certains DVD VIDEO.
7 Pendant la lecture d’un disque
1
Faites glisser le sélec-
teur de mode de télé-
commande sur DVD.
2
Appuyer sur REPEAT.
• Chaque fois que vous appuyez sur la
touche, le mode de répétition change.
*1 Répète le programme entier pendant la lecture
programmée.
*2 Avec un DVD VR, “PG” est affiché pendant la lecture
du programme initial, et “PL” est affiché pendant la
lecture de la liste de lecture.
*3 Répète le programme initial en cours ou la liste de
lecture en cours, avec un DVD VR.
*4 “STEP” est affiché pendant la lecture programmée/
aléatoire.
REMARQUE
• La lecture répétée peut être définie également depuis
la barre de menu. ( A “Lire plusieurs fois une partie
spécifiée (Lecture répétée A-B)” à la page 34)
• Pour un DVD VIDEO, DVD AUDIO et DVD VR, si la
source est positionnée sur FM/AM ou AUX, le mode
de répétition est annulé.
• Le mode de répétition est automatiquement annulé
si un fichier illisible figure sur le disque(
A pages 49
et 50).
Lire un DVD/CD dans
un ordre aléatoire
(Lecture aléatoire) Lire un DVD / CD à
plusieurs reprises
(Lecture répétée)
Affichage sur
l’écran du
téléviseur
Affichage dans la
fenêtre d’affichage
du lecteur de DVD
Utilisation du mode
de répétition
TITLE
ALL
REPEAT TITLE
Répète le titre
actuel.
ALL
ou REPEAT ALL
ALL
REPEAT ALL
Répète le disque
entier
*1 .
GROUP *2
ou REPEAT
GROUP
GR
REPEAT GROUP *2
Répète le groupe
actuel
*3 .
CHAP *4
REPEAT CHAP *4
Répète le chapitre
actuel.
TRACK *4
ou REPEAT
TRACK
REPEAT TRACK *4
Répète la piste
actuelle.
OFF
ou pas
d’affichage
REPEAT OFF
Répétition
désactivée
(PBC inactif)
Fonctions utiles du lecteur de DVD (suite)
LVT1403-005A.book Page 33 Monday, August 29, 2005 4:40 PM