Yamaha CLP-230 - Handbuch (Seite 36)

Songverwaltung mit einem USB-Speichergerät (CLP-240)
CLP-240/230 Bedienungsanleitung
DEUTSCH
36
Speichern von Songs
1.
Wählen Sie einen Container auf dem Gerät aus, und
speichern Sie die User-Songs.
Vergewissern Sie sich, dass das USB-Speichergerät an das Instrument
angeschlossen ist, und drücken Sie dann die Taste
[FILE] (die Anzeige „SAVE/
EXP.“ leuchtet). Drücken Sie dann bei gedrückter Taste [FILE] gleichzeitig die
Tasten [–/NO][+/YES] , um einen Container (A00-A99) auszuwählen. Wenn Sie
die Taste [FILE] loslassen, erscheinen im Display die Buchstaben „n y“ (nein/ja).
Drücken Sie zum Speichern der Songs die Taste [+/YES] . Die Datei wird
automatisch im Ordner „USERFILES“ gespeichert und erhält den Namen
„USERFILExx.usr“.
Überschreiben der Datei
Wenn Sie einen Container auswählen, der eine User-Datei enthält, erscheinen
im Display drei Punkte (z.B. „A.0.0.“). Wenn Sie die Datei nicht überschreiben
möchten, drücken Sie, wenn „n y“ (nein/ja) im Display erscheint, die Taste
[–/
NO] , und wählen Sie einen anderen Container. Wenn Sie die Datei
überschreiben wollen, drücken Sie, wenn „n y“ im Display erscheint, die Taste
[+/YES] . Nachdem im Display mit „n
-
y“ erneut nachgefragt wird, ob Sie die
Datei überschreiben möchten, drücken Sie bitte noch einmal die Taste [+/YES] .
VORSICHT
Während das Instrument auf Daten zugreift (wie bei Speicher-, Export-, Lösch- und
Formatierungsvorgängen), dürfen Sie das USB-Kabel NICHT ausstöpseln, das
Speichermedium NICHT aus dem Gerät entfernen und KEINES DER GERÄTE
AUSSCHALTEN. Andernfalls können die Daten auf einem oder beiden Geräten
beschädigt werden.
VORSICHT
Benennen Sie User-Dateien nicht an einem Computer um. Wenn der Dateiname auf
diese Weise geändert wird, kann die Datei nicht in das Instrument geladen werden.
2.
Beenden Sie den Dateimodus.
Drücken Sie mehrmals die Taste [FILE] , um den Dateimodus zu verlassen. (Die
FILE-Anzeigen erlöschen.)
MAX MIN
MASTER VOLUME DEMO
ON
TRANSPOSE
LEFT RIGHT
SONG SELECT FILE
PLAY/PAUSE STOP REC
SONG SYNC START
METRONOME
+ / YES – / NO
ON/OFF
TEMPO / FUNCTION #
TEMPO / OTHER VALUE
USB
USER
PRESET SAVE/EXP.
LOAD
FORMAT/DEL.
BRILLIANCE
BRIGHT
NORMAL
MELLOW
REVERB
HALL 1
ROOM
HALL 2
STAGE
EFFECT
PHASER
CHORUS
TREMOLO
ROTARY SP
TOUCH DDE
HARD
MEDIUM
SOFT
TEMPO
FUNCTION
#
VARIATION
SPLIT ON GUITAR
VIBRA-
PHONE E.CLAVI-
CHORD HARPSI- CHORD
WOOD
BASS
E.BASS
E.PIANO 2 E.PIANO 1 GRAND
PIANO 1
CHURCH
ORGAN JAZZ
ORGAN
GRAND
PIANO 2
STRINGS CHOIR
VOICE
CLP -240
1 1 2
Vorgehensweise
HINWEIS
Über den Speichervorgang:
Siehe Seite 35.
HINWEIS
Wenn Sie mit einem Computer
eine User-Datei aus dem Ordner
„USER FILES“ entfernen, kann die
Datei am Instrument nicht erkannt
werden.