Canon MV830i Benutzerhandbuch
Seite 78
78
Überspielen von analogen
Videogeräten (Videorecorder, Fernsehgerät
oder Camcorder)
Sie können Videos oder Fernsehprogramme von einem Videorecorder oder analogen
Camcorder auf ein Band im Camcorder aufnehmen.
1. Schließen Sie den Camcorder an das analoge Videogerät an.
Siehe Wiedergabe auf einem Fernsehschirm (
33).
2. Stellen Sie den Camcorder auf den PLAY (VCR)-Modus ein, und legen
Sie eine Leerkassette ein.
3. Angeschlossenes Gerät: Legen Sie die bespielte Kassette ein.
4. Drücken Sie die REC PAUSE-Taste.
Im Aufnahmepausemodus und während der Aufnahme können
Sie das Bild auf dem Bildschirm überprüfen.
5. Angeschlossenes Gerät: Spielen Sie das Band ab.
6. Drücken Sie die Taste
/
, wenn die
aufzuzeichnende Szene erscheint.
Die Aufnahme beginnt.
7. Drücken Sie die Taste
, um die Aufnahme zu
stoppen.
• Drücken Sie die Taste
/
, um die Aufnahme zu
unterbrechen.
• Drücken Sie die Taste
/
erneut, um die Aufnahme
fortzusetzen.
8. Angeschlossenes Gerät: Stoppen Sie die Wiedergabe.
Wenn Sie den Camcorder an ein Fernseh-/Videogerät mit SCART-Anschluss
anschließen, verwenden Sie einen SCART-Adapter mit Eingangsfunktion (im
Handel erhältlich). Der SCART-Adapter PC-A10 ist nur für Ausgabe
vorgesehen.
Je nach den vom angeschlossenen Gerät übertragenen Signalen (z.B. Signale,
die urheberrechtlich geschützte oder anormale Signale, wie etwa
Phantombildsignale, enthalten) funktioniert die Überspielung eventuell nicht
richtig.
Wir empfehlen die Stromversorgung des Camcorders über Netzstrom.
CAMERA
PLAY (VCR)
CARD CAMERA
CARD PLAY