Canon MV830i - Handbuch (Seite 79)

79
D
E
E
Es
Schneid
e
n
Überspielen von digitalen
Videogeräten (DV-Überspielung)
Sie können von anderen digitalen Videogeräten mit DV-Anschluss praktisch ohne Bild-
und Tonqualitätsverlust aufnehmen.
1. Schließen Sie den Camcorder an das digitale Videogerät an.
Siehe Anschluss eines digitalen Videogerätes ( 76).
2. Stellen Sie den Camcorder auf den PLAY (VCR)-Modus ein, und legen
Sie eine Leerkassette ein.
Vergewissern Sie sich, dass [AV DV] auf [AUS] eingestellt ist ( 81).
3. Angeschlossenes Gerät: Legen Sie die bespielte Kassette ein.
4. Drücken Sie die REC PAUSE-Taste.
Im Aufnahmepausemodus und während der Aufnahme können
Sie das Bild auf dem Bildschirm überprüfen.
5. Angeschlossenes Gerät: Spielen Sie das Band ab.
6. Drücken Sie die Taste / , wenn die
aufzuzeichnende Szene erscheint.
Die Aufnahme beginnt.
7. Drücken Sie die Taste , um die Aufnahme zu
stoppen.
• Drücken Sie die Taste / , um die Aufnahme zu
unterbrechen.
• Drücken Sie die Taste / erneut, um die Aufnahme
fortzusetzen.
8. Angeschlossenes Gerät: Stoppen Sie die Wiedergabe.
 Leerstellen werden möglicherweise als anomales Bild aufgezeichnet.
 Falls kein Bild erscheint, schließen Sie das DV-Kabel neu an, oder schalten Sie
den Camcorder aus und wieder ein.
 Sie können nur Signale von Geräten mit dem -Logo aufnehmen, die im
Format SP oder LP des SD-Systems aufzeichnen (Beachten Sie, dass Signale
von identisch aussehenden Buchsen ein unterschiedliches Format aufweisen
können).
Wir empfehlen die Stromversorgung des Camcorders über Netzstrom.
CAMERA PLAY (VCR) CARD CAMERA CARD PLAY