Canon MV830i - Handbuch (Seite 86)

86
Übertragen von Videoaufnahmen zu
einem Computer
Übertragen mit einem DV-Kabel
Sie können Aufnahmen zu einem Computer übertragen, der mit einem IEEE1394 (DV)-Anschluss
oder einer IEEE1394-Videoaufzeichnungskarte ausgestattet ist. Verwenden Sie zur Übertragung
der Aufnahmen vom Band zum Computer die Bearbeitungssoftware, die im Lieferumfang des
Computers oder der Videoaufzeichnungskarte enthalten ist. Schlagen Sie in der
Bedienungsanleitung der Software nach. Der in den Windows-Betriebssystemen nach Windows
98 Second Edition und den Mac-Betriebssystemen nach Mac OS 9 vorinstallierte Treiber wird
automatisch installiert.
Verwenden Sie das optionale DV-Kabel CV-150F (4-polig–4-polig) oder CV-250F (4-polig–6-polig).
 Je nach der verwendeten Software und den Spezifikationen/Einstellungen Ihres
Computers funktioniert die Übertragung eventuell nicht einwandfrei.
 Falls der Computer blockiert, während der Camcorder angeschlossen ist,
trennen Sie das DV-Kabel ab, und schließen Sie es wieder an. Sollte das
Problem bestehen bleiben, trennen Sie das Schnittstellenkabel ab, schalten Sie
Camcorder und Computer aus, schalten Sie Camcorder und Computer wieder
ein, und verbinden Sie sie wieder.
 Vergewissern Sie sich, dass Camcorder und Computer nicht mit einem USB-Kabel
verbunden sind, bevor Sie den Camcorder mit dem DV-Kabel an den Computer
anschließen. Anderenfalls können Störungen im Computerbetrieb auftreten.
 Wir empfehlen die Stromversorgung des Camcorders über Netzstrom, während
er an den Computer angeschlossen ist.
 Schlagen Sie auch in der Bedienungsanleitung des Computers nach.
 Benutzer von Windows XP können die Software DV Messenger von der
folgenden Homepage herunterladen. DV Messenger ermöglicht die
Durchführung einer Videokonferenz mit Ihrem Camcorder. Einzelheiten finden
Sie in der mit der Software gelieferten DV Network Software-
Bedienungsanleitung.
www.canon-europe.com/DVmessenger
IEEE 1394 (DV)-Anschluss
DV-Kabel (optional)
4-polig
6-polig