Samsung VP-MX20H - Handbuch (Seite 52)

German_46
HERAN- UND HERAUSZOOMEN
Verwenden Sie die Zoomfunktion für Nah- oder Weitwinkelaufnahmen.
Mit diesem Memory Camcorder können Sie Aufnahmen mit 34fachem
Hochleistungszoom oder 1200fachem Digitalzoom machen.
Sie können entweder mit dem Zoomregler oder den Steuertasten (W/T) auf dem
LCD-Monitor zoomen.
Je weiter Sie den Zoomregler verschieben, desto schneller reagiert der Zoom.
Eine mehr als 34fache Vergrößerung erfolgt durch digitale Bildbearbeitung und
wird daher Digitalzoom genannt. Der Digitalzoom ermöglicht eine bis zu
1200fache Vergrößerung. Setzen Sie "Digital Zoom (Digitaler Zoom)" auf
"On (Ein)".
➥Seite 67
So zoomen Sie heran
Schieben Sie den Zoomregler in Richtung T (Telemodus).
(Oder drücken Sie die Steuertaste ( ) auf dem LCD-Monitor.)
So zoomen Sie heraus
Schieben Sie den Zoomregler in Richtung W (Weitwinkel).
(Oder drücken Sie die Steuertaste ( ) auf dem LCD-Monitor.)
Wenn Sie den Zoomregler (W/T) während der Aufnahme betätigen, wird
eventuell auch das vom Zoomregler verursachte Geräusch aufgenommen.
Sie können auch mit den Steuertasten (W/T) auf dem LCD-Monitor
zoomen.
Die minimale Entfernung zwischen Camcorder und Motiv für ein scharfes
Bild beträgt ca.1 cm für Weitwinkel und 1m für den Telemodus.
Der Fokus ändert sich, wenn Sie nach Vornahme der manuellen
Fokussierung zoomen. Fokussieren Sie automatisch oder erfassen Sie die
gewünschte Szene, indem Sie vor der manuellen Fokussierung zoomen.
➥ Seite 57
Beim optischen Zoom bleibt die Bildqualität voll erhalten, beim digitalen
Zoom kann es zu Einbußen bezüglich der Bildqualität kommen.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
aufnahme
W: Für Aufnahmen von weiten
Flächen (Weitwinkel)
T: Für Aufnahmen von
vergrößerten Bildern (Telemodus)
W: Weitwinkel T: Telemodus