Samsung VP-HMX20C - Handbuch (Seite 39)

Deutsch_31
BVGOBINF
Nachfolgend und auf den nächsten Seiten werden die grundlegenden Verfahren beschrieben, um Videos und
Fotos aufzunehmen.
VIDEOAUFNAHMEN
Sie können Videos nur im Videomodus aufnehmen. Seite 17
Dieser HD-Camcorder verfügt über zwei Aufnahmestart/-stopp-Tasten. Eine befi ndet
sich auf der Rückseite des Camcorders, die andere auf dem LCD-Monitor. Wählen Sie
die Aufnahmestart-/stopp-Taste, die für Sie optimal bedienbar ist.
1. Schalten Sie den HD-Camcorder ein.
Schließen Sie den HD-Camcorder an die Stromversorgung an.
(Akku oder Netzteil) Seite 13,16
Schieben Sie den Schalter POWER nach unten, um den HD-Camcorder
einzuschalten.
Das Objektiv öffnet sich automatisch bei eingeschaltetem HD Camcorder.
Wählen Sie das entsprechende Speichermedium aus. Seite 26
(Falls die Aufnahme auf einer Speicherkarte gesichert werden soll, legen Sie diese
ein.)
2. Überprüfen Sie das Motiv auf dem LCD-Monitor.
3. Drücken Sie die Taste für Aufnahmestart/-stopp.
Die Aufnahmeanzeige ( ) erscheint, und die Aufnahme beginnt.
Durch Berühren von “Mute” (Stumm schalten) auf dem LCD-Display schalten Sie
die Stummschaltung ein (
) und aus.
- Berühren Sie ( ), um Filme ohne Ton aufzunehmen.
- Berühren Sie ( ), um Filme mit Ton aufzunehmen.
- ( ) wird auf dem Display angezeigt, wenn Sie ( ) berühren. Diese Anzeige
erinnert Sie daran, dass gegenwärtig der Ton deaktiviert ist (Stummschaltung), bis
Sie den Ton einschalten (indem Sie (
) berühren) oder die Aufnahme beenden.
- Bei einer Aufnahme mit Ton wird keine Anzeige eingeblendet.
Drücken Sie die Taste für Aufnahmestart/-stopp erneut, um die Aufnahme zu beenden.
4. Schalten Sie den HD-Camcorder nach Beenden der Aufnahme aus.
•
•
•
•
•
•
•
•
00:00:10 [70Min] 80
Min
00:00:10 [70Min] 80
Min
<Aufnahme ohne Audio>