Sony MDS-JA20ES - Handbuch (Seite 106)

Edición de minidiscos grabados
48 ES
Copia del titulo de una canción o disco
Se puede copiar el título de una canción o disco para
utilizarlo como título de otra canción o el título del
disco, dentro de un disco.
1 Presione MENU/NO para visualizar “Edit
Menu”.
2
Gire AMS hasta que en el visualizador aparezca
“Name ?” y presione AMS o YES.
3
Gire AMS hasta que en el visualizador aparezca
“Nm Copy ?”.
4
Presione AMS o YES.
5
Gire AMS para seleccionar “Disc” para copiar el
título del disco o la canción cuyo título desea
copiar y presione AMS o YES.
Si en el visualizador aparece “No Name”
El disco o la canción no tiene un nombre.
6
Gire AMS para seleccionar “Disc” para el título
del disco o para especificar el número de la
canción en la que se quiere copiar un título y
presione AMS o YES.
Aparece “Complete!!” durante unos segundos para
indicar que se ha completado el copiado.
Si en el visualizador aparece “Overwrite?”
El disco o canción que ha seleccionado en el paso 6
ya tiene título. Si quiere continuar con el copiado
de título, presione AMS o YES.
Para cancelar el copiado de un título
Presione MENU/NO o p.
9
Repita los pasos 7 y 8 hasta introducir todo el
título.
Si ha introducido un carácter erróneo
Presione 0 o ) hasta que parpadee el carácter
que desea corregir y repita los pasos 7 y 8 a fin de
introducir el carácter correcto.
Para borrar un carácter
Presione 0 o ) hasta que parpadee el carácter
que desea borrar y después presione CLEAR.
Para introducir un espacio
Presione AMS mientras el cursor esté
parpadeando.
10
Presione YES.
Esto finaliza el procedimiento de titulación y el
título aparecerá en el visualizador.
Para cancelar la función de titulación
Presione MENU/NO o p.
Nota
No se puede titular una canción de un minidisco mientras
esté grabando sobre una canción existente.