Sony MDS-JA20ES - Handbuch (Seite 151)

Riproduzione di minidischi
35 I
Riproduzione con vari toni
(filtro digitale)
Questa piastra è dotata di filtri V.C. (coefficiente
variabile) che permettono di regolare il tono in
corrispondenza a sistema audio, ambiente di ascolto e
fonte da riprodurre.
Nota
I filtri digitali agiscono solo sui segnali analogici in uscita dai
connettori LINE(ANALOG) OUT e dal connettore PHONES.
1
Premere FILTER.
Il filtro attualmente selezionato appare sul display.
2 Premere ripetutamente FILTER per selezionare il
filtro desiderato.
A ciascuna pressione del tasto il filtro cambia come
segue:
n DF:Standard n DF:Spline n DF:Plain n DF:Analog
L’indicatore FILTER si accende quando sul display
DF (filtro digitale) è selezionata un’impostazione
diversa da “Standard”.
z
È possibile selezionare il filtro usando il
telecomando
Premere ripetutamente FILTER fino a che il filtro
desiderato appare sul display.
z
Che cosa è un filtro V.C. (coefficiente variabile)?
Un filtro a coefficiente variabile cambia le caratteristiche
sonore di un segnale applicando specifiche condizioni
di taglio della frequenza. Tali filtri sono presenti su
dispositivi digitali come lettori CD e piastre MD per
rimuovere i disturbi di aliasing. La piastra è dotata di
quattro tipi di filtro digitale. Di seguito forniamo una
breve descrizione delle caratteristiche sonore di ciascun
filtro.
Standard
Questo filtro produce un suono espansivo di gamma
ampia.
Spline
Questo filtro produce un suono chiaramente
posizionato e uniforme.
Plain
Questo filtro produce un suono fresco e potente.
Analog
Questo filtro produce un suono risonante e maturo.
Nota
Il cambiamento nelle caratteristiche sonore causato dai filtri
digitali avviene principalmente nella gamma non udibile,
non nella gamma udibile come nel caso di un amplificatore.
g
0 )
§ ( P p r
FILTER
Indicatore FILTER