Sony DAV-DZ730 - Handbuch (Seite 5)

5 FR
A propos de ce
mode d’emploi
• Les instructions contenues
dans le présent mode
d’emploi décrivent les
commandes de la
télécommande. Vous pouvez
également utiliser les
commandes de l’appareil, si
elles portent le même nom ou
un nom analogue à celles de
la télécommande.
• Les éléments du menu de
commande peuvent varier
suivant la région.
• « DVD » peut être utilisé
comme terme générique pour
un DVD VIDEO, un
DVD+RW/DVD+R, ainsi
qu’un DVD-RW/DVD-R.
• Les mesures sont exprimées
en pieds (pi) pour les modèles
nord-américains.
• Le paramètre par défaut est
souligné.
• Le système est compatible
avec la fonction S-AIR qui
autorise la transmission sans
fil du son entre les produits
S-AIR (DAV-DZ730
uniquement). Pour plus
d’informations sur les
produits S-AIR, reportez-
vous à la section « Utilisation
d’un produit S-AIR »
(page 57).
• Les remarques et instructions
relatives à la fonction S-AIR
dans ce mode d’emploi ne
s’appliquent qu’au DAV-
DZ730, et les remarques et
instructions relatives à
l’amplificateur surround ou
au récepteur S-AIR dans ce
mode d’emploi ne sont
d’application que si
l’amplificateur surround ou le
récepteur S-AIR est utilisé.