Lecture d’un disque – Sony DAV-DZ730 Benutzerhandbuch
Seite 80
80
FR
Lecture d’un disque
Le son n’a plus l’effet stéréo
lorsque vous écoutez un CD
VIDEO, un CD ou un fichier
audio.
• Sélectionnez le son stéréo en appuyant sur AUDIO (page 41).
Une enceinte ou la totalité des
enceintes ne reproduit aucun son
ou un son est extrêmement
faible.
• Vérifiez le réglage surround (page 52).
• Vérifiez les raccordements et les réglages des enceintes (pages 27, 74).
• Suivant le DVD, le signal de sortie peut ne pas être émis sur la totalité des
5.1 canaux.
• Une source à 2 canaux est en cours de lecture.
• Vérifiez les paramètres sans fil (page 57).
Le son est diffusé uniquement
par l’enceinte centrale.
• Suivant les disques, il se peut que le son ne soit diffusé que par l’enceinte
centrale.
Le téléviseur ne reproduit aucun
son provenant du téléviseur.
• Réglez [AUDIO (HDMI)] sur [OUI] dans [CONFIGURATION HDMI]
• Le son du Super Audio CD n’est pas reproduit par la prise HDMI OUT.
• Procédez de la façon suivante.
1
Mettez le système hors tension, puis à nouveau sous tension.
2
Mettez le composant raccordé hors tension, puis à nouveau sous tension.
3
Débranchez, puis rebranchez le câble HDMI.
Le son des fichiers lus à partir
d’un DATA CD/DATA DVD/
périphérique USB est déformé.
• Le débit binaire utilisé lors de l’encodage des fichiers audio était faible.
Transférez vers le DATA CD/DATA DVD/périphérique USB des fichiers
audio encodés avec des débits binaires supérieurs.
Il y a du bruit ou le son saute lors
de la lecture d’un périphérique
USB.
• Copiez les fichiers sur votre ordinateur, formatez le périphérique USB en
choisissant le système de fichiers FAT12, FAT16 ou FAT32, puis transférez à
nouveau les fichiers vers le périphérique USB.
Cause
Problèmes et solutions
La lecture du disque ne démarre
pas.
• Le code local figurant sur le DVD n’est pas compatible avec le système.
• De l’humidité s’est condensée à l’intérieur de l’appareil et peut endommager
l’optique. Retirez le disque et laissez l’appareil sous tension pendant environ
une demi-heure.
Impossible de changer la langue
de la plage audio ou des sous-
titres.
• Définissez la langue à l’aide du menu du disque.
La lecture du disque ne
commence pas à partir du début.
• En mode d’arrêt, appuyez sur x sur l’appareil ou la télécommande, puis
démarrez la lecture (page 39).
Impossible de lire un DATA CD/
DATA DVD.
• Le DATA CD n’est pas enregistré au format ISO 9660 Level 1/Level 2 ou
Joliet.
• Le DATA DVD n’est pas enregistré au format UDF (Universal Disk Format).
Impossible de lire un fichier.
• L’extension du nom de fichier ou le format du fichier sont incorrects. Consultez
« Disques/fichiers compatibles sur un périphérique USB » (page 7).
• Vérifiez le paramètre [MEDIA] (page 38).
• Le système ne peut lire les fichiers que jusqu’à une profondeur de 8 dossiers.
• Vérifiez que le nombre de dossiers est inférieur ou égal à 200.
• Vérifiez que le nombre de fichiers audio/fichiers image JPEG contenus dans le
dossier est inférieur ou égal à 150.
Cause
Problèmes et solutions