Sony KDL-32BX301 - Handbuch (Seite 30)

30 FR
Réglage ordinateur Permet de personnaliser l’écran de la même manière qu’un écran de PC.
z
• Cette option n’est disponible qu’en cas de réception d’un signal provenant d’un PC.
• L’option « Réglage auto » peut ne pas fonctionner correctement avec certains signaux
d’entrée. Dans ce cas, réglez manuellement les options « Phase », « Pixel », « Centrage
horizontal » et « Centrage vertical ».
« Réglage auto » : règle automatiquement la position d’affichage et la phase de
l’image en mode PC.
« Phase » : permet de régler l’écran quand une partie de l’image ou du texte affiché
n’est pas claire.
« Pixel » : permet d’agrandir ou de réduire la taille de l’écran horizontalement.
« Centrage horizontal » : permet de déplacer l’écran vers la gauche ou la droite.
« Centrage vertical » : déplace l’écran vers le haut ou vers le bas.
Réglage
Démarrage auto Lance les premiers réglages afin de sélectionner la langue, le pays/région et la
situation, ainsi que pour régler toutes les chaînes numériques et analogiques
disponibles. Généralement, vous ne devez pas effectuer cette opération, car la langue
et le pays/région ont déjà été sélectionnés et les chaînes déjà réglées lors de la
première installation du téléviseur. Cependant, cette option vous permet de répéter
la procédure (par exemple, pour régler à nouveau le téléviseur après un
déménagement).
Langue Permet de sélectionner la langue d’affichage des menus.
Son au démarrage Sélectionnez « Oui » pour entendre le son lorsque le téléviseur est sous tension.
Sélectionnez « Non » pour le désactiver.
Présél. audio/vidéo Permet de donner un nom à un appareil raccordé aux prises latérales et arrière. Ce
nom apparaîtra brièvement à l’écran lors de la sélection de l’appareil.
1
Appuyez sur
F
/
f
pour sélectionner la source d’entrée de votre choix,
puis appuyez sur .
2 Appuyez sur
F
/
f
pour sélectionner l’option souhaitée ci-dessous, puis
appuyez sur .
• AV1 (ou AV2/HDMI1/HDMI2/HDMI3/HDMI4/Component/PC), VIDEO, DVD,
CABLE, GAME, CAM, SAT : utilise un des noms prédéfinis pour attribuer un nom
à l’appareil raccordé.
• « Editer : » : permet de créer votre propre nom.
1 Appuyez sur
F
/
f
pour sélectionner la lettre ou le chiffre voulu (« _ »
pour un espace), puis appuyez sur
g
.
En cas de saisie incorrecte
Appuyez sur G / g pour sélectionner le caractère incorrect. Appuyez ensuite sur
F / f pour sélectionner le caractère voulu.
2 Répétez la procédure décrite à l’étape 1 jusqu’à obtention du nom
complet, puis appuyez sur .