Sony KDL-32BX301 - Handbuch (Seite 75)

33 ES
Ut
il
iz
aci
ón de
la
s f
unci
one
s del
MENU
~
• Es posible que cuando “Cable” esté seleccionado, esta función no se encuentre disponible en
algunos países.
• “Sintonía manual digital”:
sintoniza manualmente los canales digitales.
1 Pulse el botón numérico para elegir el número de canal que desea
sintonizar manualmente y, a continuación, pulse
F
/
f
para sintonizar el
canal.
2 Cuando haya encontrado los canales disponibles, pulse para
almacenar los programas.
Repita el procedimiento anterior para sintonizar otros canales manualmente.
~
• No está disponible para la conexión por Cable.
“Config. de Subtítulos”
• “Configuración de subtítulos”: si elige “Para sordos”, es posible que aparezcan
en pantalla algunas ayudas visuales junto con los subtítulos (si los canales de
televisión emiten dicha información).
• “Idioma preferido principal”: permite seleccionar el idioma en que prefiera
visualizar los subtítulos.
• “Idioma preferido secundario”: permite seleccionar el segundo idioma en que
prefiera visualizar los subtítulos.
“Configuración de Audio”
• “Tipo de audio”: se activa la emisión para las personas con problemas auditivos
cuando se selecciona “Para sordos”.
• “Idioma preferido principal”: permite seleccionar el idioma que prefiera utilizar
para un programa. Algunos canales digitales pueden emitir un programa en varios
idiomas de audio.
• “Idioma preferido secundario”: permite seleccionar el segundo idioma que
prefiera utilizar para un programa. Algunos canales digitales pueden emitir un
programa en varios idiomas de audio.
• “Descripción de Audio”: ofrece una descripción en audio (narración) de la
información visual si los canales de televisión emiten dicha información.
• “Nivel de Mezcla”: ajusta los niveles de salida de la Descripción de Audio y del
audio principal del televisor.
z
• Esta opción está disponible únicamente si “Descripción de Audio” está ajustado en “Sí”.
• “Nivel de audio MPEG”: ajusta el nivel de sonido del audio de formato MPEG.
“Bloqueo TV”
Configura una restricción de edades para ver ciertos programas. Todo programa que
supere el límite de restricción de edad solamente podrá verse después de introducir
correctamente un código PIN.
~
• Para los operadores de cable de los Países Bajos, el código PIN se debe introducir cuando la
clasificación del programa sea superior o igual a la edad que se especifica.
1 Pulse los botones numéricos para introducir su actual Código PIN.
Si no ha introducido anteriormente un Código PIN, aparece una pantalla para que
introduzca dicho código. Siga las siguientes instrucciones sobre “Código PIN”.
2 Pulse
F
/
f
para seleccionar la restricción de edad o “Nada” (para ver la
televisión sin restricciones) y, a continuación, pulse .
3 Pulse RETURN.
Continúa