Inf o rma tions co mplé me ntaire s – Sony BDV-IZ1000W Benutzerhandbuch

Seite 75

Advertising
background image

Inf
o

rma

tions

co

mplé

me

ntaire

s

75

FR

Aucun son n’est reproduit par la
prise HDMI OUT.

• Réglez [Sortie audio] sur [HDMI] (page 65).

Le son du Super Audio CD
inséré dans un composant
raccordé à la prise HDMI (IN 1)
ou HDMI (IN 2) n’est pas
reproduit.

• HDMI (IN 1) et HDMI (IN 2) n’acceptent pas un format audio qui contient une

protection contre la copie. Raccordez la sortie audio analogique du composant
aux prises AUDIO (AUDIO IN L/R) de l’appareil.

Les sons gauche et droit ne sont
pas équilibrés ou sont inversés.

• Vérifiez que les enceintes et les composants sont solidement et correctement

raccordés.

Le caisson de graves ne reproduit
aucun son.

• Vérifiez les raccordements et les réglages des enceintes (pages 18, 55).

Aucun son numérique provenant
de la prise HDMI (OUT) n’est
reproduit lors de l’utilisation de
la fonction Audio Return
Channel.

• Réglez [Commande pour HDMI] sur [Oui] sous [Réglages HDMI] dans

[Réglages Système] (page 67). Réglez également [Audio Return Channel] sur
[Auto] sous [Réglages HDMI] dans [Réglages Système] (page 67).

• Assurez-vous que votre téléviseur est compatible avec la fonction Audio Return

Channel.

• Assurez-vous qu’un câble HDMI est raccordé à une prise de votre téléviseur

compatible avec la fonction Audio Return Channel.

• La fréquence d’échantillonnage du flux d’entrée est supérieure à 48 kHz.

Le système ne reproduit pas
correctement le son lorsqu’il est
raccordé à un décodeur.

• Réglez [Audio Return Channel] sur [Non] sous [Réglages HDMI] dans

[Réglages Système] (page 53).

Le son est parasité par un
bourdonnement ou des
interférences sont émises.

• Vérifiez que les cordons de raccordement ne sont pas placés près d’un

transformateur ou d’un moteur et à au moins 3 m de votre téléviseur ou d’une
lumière fluorescente.

• Eloignez votre téléviseur des composants audio.

• Nettoyez le disque.

Le son n’a plus l’effet stéréo
lorsque vous écoutez un CD.

• Sélectionnez le son stéréo en appuyant sur

(page 40).

L’effet surround est
difficilement décelable lors de la
lecture d’une plage Dolby
Digital, DTS ou MPEG audio.

• Vérifiez le réglage surround (page 30).

• Vérifiez les raccordements et les réglages des enceintes (pages 18, 55).

• Suivant le BD/DVD, le signal de sortie peut ne pas être reproduit sur la totalité

des 5.1 canaux. Il peut être mono ou stéréo même si la plage audio est
enregistrée au format Dolby Digital ou MPEG.

Le son est diffusé uniquement
par l’enceinte centrale.

• Suivant les disques, il se peut que le son ne soit diffusé que par l’enceinte

centrale.

Aucun son n’est diffusé par
l’enceinte centrale.

• Vérifiez les raccordements et les réglages des enceintes (pages 18, 55).

• Vérifiez le réglage surround (page 30).

• Selon la source, l’effet de l’enceinte centrale peut être atténué.

• Une source à 2 canaux est en cours de lecture.

Aucun son ou un son très faible
uniquement est diffusé par les
enceintes surround.

• Vérifiez les raccordements et les réglages des enceintes (pages 18, 55).

• Vérifiez le réglage surround (page 30).

• Selon la source, l’effet des enceintes surround peut être atténué.

• Vérifiez les paramètres sans fil (page 26).

• Une source à 2 canaux est en cours de lecture.

Le début du son est coupé.

• Sélectionnez le mode son « MOVIE » ou « MUSIC » (page 40).

• Sélectionnez « A.F.D. STD » pour « SUR.SETTING » (page 30).

Les effets sonores sont
désactivés.

• Selon le flux d’entrée, il se peut que les effets de SOUND MODE, « TONE »,

« NIGHT MODE » et « SUR.SETTING » soient désactivés (page 65).

Symptôme

Problèmes et solutions

Advertising