Sony TA-N1 - Handbuch (Seite 35)

7 NL
Aansluiten van de apparatuur
Aansluiten van de luidsprekers (standaard aansluitingen)
Verbind de aansluitbussen van de luidsprekers met de
SPEAKERS A of B aansluitbussen van deze eindversterker
met behulp van een enkel luidsprekersnoer voor elke
luidspreker. Er is geen verschil in de geluidssignalen die
worden uitgestuurd via de SPEAKERS A en B
aansluitbussen. Zie voor nadere bijzonderheden de
gebruiksaanwijzing van uw luidsprekers.
Aansluiten van de luidsprekersnoeren
Dit is een hoog-vermogen versterker. Het aanraken van
de gestripte uiteinden van de luidsprekersnoeren
terwijl het apparaat is ingeschakeld, kan gevaar voor
letsel opleveren.
• Verzeker u ervan dat de versterker is uitgeschakeld,
alvorens u enige aansluiting maakt.
• Strip ongeveer 10 mm van de isolatie van het uiteinde van
elk luidsprekersnoer en draai de kerndraden ineen (A).
• Steek elk uiteinde van het luidsprekersnoer volledig in
de aansluitbus.
Laat de gestripte uiteinden van de luidsprekersnoeren
niet uitsteken buiten de aansluitklemmen (modellen
voor de V.S./Canada) of buiten de aansluitbussen (B).
Vereiste aansluitsnoeren
Luidsprekersnoeren (1 paar) (niet bijgeleverd)
Verbind de aansluitbussen van de luidsprekers met de
SPEAKERS A of B aansluitbussen van deze eindversterker.
Betreffende het aansluiten van de luidsprekers
• Sluit de rechter luidspreker aan op de “R”
aansluitbussen en de linker luidspreker op de “L”
aansluitbussen.
• Let bij elk luidsprekersnoer op dat u de draden niet
verwisselt: sluit + aan op + en – op –. Als de draden
verwisseld worden, zal bij weergave de positie van de
muziekinstrumenten onduidelijk zijn, terwijl de lage
tonen grotendeels zullen ontbreken.
• Als u voorluidsprekers gebruikt met een relatief gering
maximaal ingangsvermogen, stel dan de geluidssterkte
op dit apparaat of de voorversterker erg voorzichtig in,
om overbelasting van de luidsprekers te vermijden.
Langdurig achtereen uitsturen van een te krachtig of
vervormd geluidssignaal kan de luidsprekers
beschadigen.
• De luidspreker-aansluitbussen van dit apparaat zijn
tevens geschikt voor platte Y-vormige aansluitklemmen.
1
1 2
3
2
CONNECTION
ASSIGNMENT
BALANCED INPUT SELECTOR
IMPEDANCE USE 4~16 Ω
L
L
+
+
–
–
R
R
–
–
+
+
BALANCED UNBALANCED
L
L
R
R UNBALANCED 1 2
1 : GROUND
2 : HOT(+)
3 : COLD(–)
INPUT
SPEAKERS
A + B USE 8~16 Ω
–A–
–B–
10 mm
luidsprekersnoer
A B
(Deksel over de luidspreker-
aansluitingen alleen op de modellen
voor de V.S. en Canada.)