Sony TA-N1 - Handbuch (Seite 49)

7 SE
Anslutningar
Högtalaranslutningar (normala anslutningar)
Anslut högtalarnas ingångar till högtalarutgångarna
SPEAKERS, A eller B, på effektförstärkaren med hjälp av
en enkel högtalarkabel för varje högtalare. Ingen skillnad
förekommer vad gäller ljudutmatningen via utgångarna
SPEAKERS A och B. Vi hänvisar till de anvisningar som
följer med högtalarna angående detaljer.
Agående anslutning av högtalarkablar
Tänk på att effektförstärkaren har hög uteffekt. Vidrör
inte en blottad trådände på en högtalare medan
strömmen är påslagen, eftersom det kan resultera i
kroppsskada.
• Kontrollera alltid att effektförstärkaren är avslagen
innan några anslutningar utförs.
• Skala bort ungefär 10 mm av isoleringen i varje ände på
högtalarkablarna och tvinna de blottade trådarna (A).
• Skjut in ändarna på en högtalarkabel helt och hållet i
respektive högtalarutgång.
Se noga till att ingen del av de blottade trådarna på en
högtalarkabel sticker ut utanför högtalarutgångarnas
skyddslock (gäller modellerna till Förenta staterna/
Kanada) eller från en högtalarutgång (B).
Nödvändiga kablar
Högtalarkablar (1 par) (tillval)
Anslut högtalarnas ingångar till högtalarutgångarna SPEAKERS,
A eller B, på effektförstärkaren.
Att observera angående högtalaranslutningar
• Anslut den högra högtalaren till utgångarna R och den
vänstra högtalaren till utgångarna L.
• Var noga med att högtalarkablarna ansluts med korrekt
polaritet, d.v.s. in/utgångarna + till + och – till –. Om
anslutningen kastas om kommer ljudet att förvrängas
och förlora bas.
• När den maximala innivån för de anslutna högtalarna
är låg, så försök att undvika för hög uteffekt från
effektförstärkaren genom att styra volymen på
förförstärkaren. Oavbruten återgivning av ljud på en
nivå som leder till att ljudet förvrängs kan skada
högtalarna.
• Högtalarutgångarna på effektförstärkaren är
kompatibla med Y-fliksanslutning.
1
1 2
3
2
CONNECTION
ASSIGNMENT
BALANCED INPUT SELECTOR
IMPEDANCE USE 4~16 Ω
L
L
+
+
–
–
R
R
–
–
+
+
BALANCED UNBALANCED
L
L
R
R UNBALANCED 1 2
1 : GROUND
2 : HOT(+)
3 : COLD(–)
INPUT
SPEAKERS
A + B USE 8~16 Ω
–A–
–B–
Högtalarkabel
10 mm
A B
(Skyddslock till högtalarutgångarna
finns endast på modellerna till
Förenta staterna/Kanada.)