Sony DSC-F717 - Handbuch (Seite 27)

P
rise de
vu
e
d
’im
ages f
ixe
s
FR
27
Enregistrement d’images avec
l’AF holographique
L’AF holographique offre un éclairage
d’appoint pour faciliter la mise au point sur
le sujet dans des endroits sombres. Placez
[HOLOGRAM AF] (page 112) sur
[AUTO] dans les paramètres SET UP. Le
réglage d’usine est [AUTO].
apparaît à
l’écran et l’AF holographique émet de la
lumière jusqu’au verrouillage de la mise au
point lorsque vous enfoncez le déclencheur
à mi-course.
• Si la lumière de l’AF holographique n’atteint
pas suffisamment le sujet ou si celui-ci n’est
pas contrasté, la mise au point n’est pas
réalisée. (Une distance de jusqu’à 4,5 m (177
1/4 po.) environ est recommandée.)
• La mise au point s’effectue dès lors que la
lumière de l’AF holographique atteint le sujet,
même si elle est légèrement décalée par rapport
au centre du sujet.
• L’AF holographique n’émet pas de lumière lors
d’un réglage manuel de la mise au point.
• L’AF holographique n’émet pas de lumière
lorsque [CONVERSION LENS] est sur [ON]
dans les paramètres SET UP (page 112).
• Si l’émetteur de l’AF holographique est sale, il
se peut que la lumière de l’AF holographique
soit faible et que la mise au point ne puisse pas
s’effectuer. Essuyez alors l’émetteur de l’AF
holographique avec un chiffon sec.
• L’AF holographique émet une très forte
lumière. Bien que ceci ne soit pas dangereux, il
est déconseillé de regarder directement de près
dans l’émetteur de l’AF holographique car vous
pourriez voir des taches résiduelles pendant
plusieurs minutes, comme après avoir fixé le
faisceau d’une lampe de poche.
• Ne bouchez pas l’émetteur de l’AF
holographique pendant la prise de vue.
• Le montage d’un filtre, d’un convertisseur
grand-angle ou d’un convertisseur téléobjectif
en option peut gêner l’émission de lumière de
l’AF holographique.
AF holographique
L’“AF (Auto-Focus) holographique”, une
application des hologrammes à laser, est un
système de mise au point automatique
optique permettant de prendre des images
fixes dans l’obscurité. Avec un
rayonnement plus doux que les diodes
électroluminescentes ou lampes à forte
luminosité conventionnelles, ce système
satisfait aux spécifications laser de classe
1* et assure une meilleure protection des
yeux.
* L’AF holographique satisfait à la Classe 1 (base
de temps 30 000 secondes) spécifiée dans les
normes industrielles JIS (Japon), CEI (UE) et
FDA (États-Unis). La conformité à ces normes
identifie le produit laser comme étant sûr
lorsqu’un individu peut regarder la lumière
laser directement ou à travers une lentille
pendant 30 000 secondes.
ON
640
ON
74
60min 101