Sony DSC-F717 - Handbuch (Seite 56)

FR
56
Prise de vue dans
l’obscurité
Sélecteur de mode : / /
• Les filtres (non fournis) peuvent bloquer le
rayon infrarouge.
• La distance de prise de vue recommandée pour
la fonction NightShot ou NightFraming est
d’environ 0,3 à 4,5 m (11 7/8 à 177 1/4 po.).
• Vous ne pouvez pas utiliser la fonction
NightShot ou NightFraming lorsque
[CONVERSION LENS] est sur [ON] dans les
paramètres SET UP (page 112).
NightShot
La fonction NightShot vous permet de
prendre des sujets dans des endroits
sombres (scènes de camp la nuit ou
animaux et plantes nocturnes, par exemple).
a Placez le sélecteur de mode
sur ,
ou .
b Placez le commutateur
NIGHTSHOT/NIGHTFRAMING
sur NIGHTSHOT.
Les indicateurs et “NIGHT
SHOT” s’allument. L’indicateur
“NIGHT SHOT” s’éteint après 5
secondes.
c Prenez la photo.
Pour désactiver la fonction
NightShot
Placez le commutateur NIGHTSHOT/
NIGHTFRAMING sur z.
• Vous ne pouvez pas utiliser les fonctions
suivantes en même temps que la fonction
NightShot :
– Balance des blancs
– Changement du mode de mesure
– AE LOCK
– prise de vue avec l’AF holographique
– prise de vue avec le flash
• N’utilisez pas la fonction NightShot dans des
endroits bien éclairés (à l’extérieur pendant la
journée, par exemple). Ceci pourrait entraîner
un dysfonctionnement de l’appareil.
• Les images n’apparaissent pas avec leur
couleurs correctes lors d’une prise de vue avec
la fonction NightShot.
• Si la mise au point est difficile en mode
autofocus lors de l’utilisation de la fonction
NightShot, réglez-la manuellement (page 48).
La valeur de la distance de mise au point ne
s’affiche pas.
• Si vous appuyez sur une touche non valide lors
de l’utilisation de la fonction NightShot,
l’indicateur
clignote et l’indicateur
“NIGHT SHOT” s’allume pendant 5 secondes
environ.
Si, toutefois, vous sélectionnez le mode de flash
en mode Bracket, MultiBurst ou BURST 3,
l'indicateur BRK/
/ clignote.
Commutateur NIGHTSHOT/
NIGHTFRAMING
Émetteur
infrarouge
Déclencheur
640
4
101
“NIGHT SHOT”