Sony DSC-F717 Benutzerhandbuch

Seite 88

Advertising
background image

FR

88

Copie d’images sans utiliser
“Image Transfer”

— Windows 98/98SE/2000/Me

Si “Image Transfer” n’est pas paramétré
pour être lancé automatiquement, vous
pouvez copier les images comme suit :

a

Double-cliquez sur [My
Computer], puis sur
[Removable Disk].

Le contenu du “Memory Stick” dans
l’appareil apparaît.

Cette section décrit un exemple de copie
d’images vers le dossier “My Documents”.

Si l’icône “Removable Disk” n’est pas affichée,
voir la colonne suivante.

Si vous utilisez Windows XP, voir la colonne
précédente.

b

Double-cliquez sur [DCIM],
puis double-cliquez sur le
dossier qui contient les
images désirées.

Le dossier s’ouvre.

c

Faites glisser les fichiers d’image
sur le dossier “My Documents”.

Les fichiers d’image sont copiés vers
le dossier “My Documents”.

Si le dossier vers lequel vous essayer de copier
un fichier d’image contient déjà un fichier de
même nom, le message de confirmation
d’écrasement apparaît. Lorsque vous écrasez
l’image existante avec la nouvelle, le fichier
original est supprimé.

Lorsque l’icône de disque
amovible n’est pas affichée

1

Cliquez sur [My Computer] avec le
bouton droit de la souris, puis cliquez sur
[Properties].
L’écran “System Properties” apparaît.

Si vous utilisez Windows 2000, cliquez sur
[Hardware] à l’écran [System Properties].

2

Vérifiez s’il y a d’autres périphériques
installés.
1

Cliquez sur [Device Manager].

2

Double-cliquez sur [

Other

Devices].

3

Vérifiez s’il y a un “

Sony DSC”

ou “

Sony Handycam” précédé

d’un .

3

Si vous trouvez l’un des périphériques
ci-dessus, supprimez-le en procédant
comme suit :
1

Cliquez sur [

Sony DSC] ou

[

Sony Handycam].

2

Cliquez sur [Remove].
L’écran “Confirm Divice Removal”
(Vérifiez le retrait du périphérique)
apparaît.

3

Cliquez sur [OK].
Le périphérique est supprimé.

4

Essayez de réinstaller le pilote USB
depuis le CD-ROM fourni (page 83).

— Windows XP

Copie d’images à l’aide de
l’assistant de copie de Windows
XP

a

Cliquez sur [Copy pictures to a
folder on my computer using
Microsoft Scanner and Camera
Wizard] (copier les images
dans un dossier de mon
ordinateur à l’aide de
Microsoft l’Assistant Scanneur
et appareil photo), puis sur
[OK].

L’écran “Scanner and Camera Wizard”
(Assistant Scanneur et appareil photo)
apparaît.

b

Cliquez sur [Next].

Les images du “Memory Stick”
s’affichent.

c

Décochez les cases des
images que vous ne désirez
pas copier vers l’ordinateur en
cliquant dessus, puis cliquez
sur [Next].

L’écran “Picture Name and
Destination” (nom d’image et
destination) apparaît.

Advertising