Cassette – registrazione, Français, Registrazione delle radiotrasmissioni – Panasonic SCPM21 Benutzerhandbuch
Seite 24: Altre operazioni basilari, Prima di registrare, Registrazione dei compact disc, Sintonia manuale
10
RQT7901
LANG - 5
LANG - 4
FRANÇAIS
IT
ALIANO
NEDERLANDS
Registrazione delle radiotrasmissioni
Registrazione delle radiotrasmissioni
1
Inserire la cassetta da registrare.
2
Sintonizzare la stazione desiderata (vedere pag. 11).
3
Premere [
¶/8 REC] per cominciare la registrazione.
Altre operazioni basilari
Altre operazioni basilari
Per
Azione
cancellare il suono
registrato
1) Inserire la cassetta da registrare.
2) Premere [TAPE
3] e quindi [STOP 7].
3) Premere [
¶/8 REC].
terminare la
registrazione
Premere [STOP
7].
interrompere
temporaneamente la
registrazione
1) Premere [
¶/8 REC].
2) Premerlo nuovamente per continuare
la riproduzione.
registrare sull’altro
lato del nastro
Rovesciare la cassetta e premere
[
¶/8 REC].
Prevenzione delle cancellazioni
Prevenzione delle cancellazioni
L’illustrazione mostra come rimuovere le linguette di
prevenzione delle cancellazioni. Per registrare di nuovo il
nastro, coprire come mostrato.
Lato A
Linguetta del
lato A
Linguetta del
lato B
Per registrare di
nuovo
Nastro normale
Nastro adesivo
Prima di registrare
Prima di registrare
Preparativi
Avvolgere la guida del nastro per cominciare immediatamente la
registrazione.
• Usare nastri di posizione normale.
• È possibile utilizzare nastri di posizione alta o metallici, ma l’unità non
è in grado di registrarli o cancellarli correttamente.
Registrazione dei Compact Disc
Registrazione dei Compact Disc
1
Inserire la cassetta da registrare.
•
OPEN
Inserirla all’interno
delle guide
Lato in avanti
2
Premere [
0 OPEN/CLOSE] per inserire il CD.
Premerlo nuovamente per chiudere il cassetto.
3
Premere [CD
3/8] e quindi [STOP 7, -DEMO].
4
Premere [
¶/8 REC] per cominciare la registrazione.
Per registrare CD o brani specifi ci
Per registrare CD o brani specifi ci
1
Premere [CD
3/8] e quindi [STOP 7, -DEMO].
2
Premere [PLAY MODE] per selezionare la modalità
desiderata (vedere pag. 7).
3
Premere [
¶/8 REC] per cominciare la registrazione.
Per registrare i brani programmati
Per registrare i brani programmati
1
Programmare i brani desiderati (vedere pag. 8).
2
Premere [
¶/8 REC] per cominciare la registrazione.
Cassette – Registrazione
Sintonia manuale
1
2
3
S
M
m
r
a
•
•
•
Per migliorare la qualità del suono FM
P
M
P
M
s
•
•
Trasmissioni RDS
T
P
tr
P
•
24
Untitled-10 10
Untitled-10 10
3/18/05 10:43:34 AM
3/18/05 10:43:34 AM