Panasonic SCPM21 - Handbuch (Seite 38)

10
RQT7901
LANG - 5
LANG - 4
FRANÇAIS
DANSK
NEDERLANDS
Enregistrement d’émissions radio Enregistrement d’émissions radio
1 Insérer la cassette sur laquelle effectuer
l’enregistrement.
2 Faire l’accord sur la station désirée (voir page 11).
3 Appuyer sur [ ¶/8 REC] pour lancer l’enregistrement.
Autres fonctions de base Autres fonctions de base
Pour Action
Effacer un
enregistrement 1) Insérer la cassette sur laquelle
effectuer l’enregistrement.
2) Appuyer sur [TAPE 3], puis sur
[STOP 7].
3) Appuyer sur [ ¶/8 REC].
Arrêter
l’enregistrement Appuyer sur [STOP 7].
Suspendre
temporairement
l’enregistrement 1) Appuyer sur [ ¶/8 REC].
2) Pour reprendre la l’enregistrement,
appuyer de nouveau dessus.
Enregistrer sur l’autre
face de la cassette Retourner la cassette et appuyer sur
[
¶/8 REC].
Protection contre l’effacement Protection contre l’effacement
L’illustration suivante montre comment briser les languettes
pour empêcher l’enregistrement. Pour enregistrer à nouveau
sur la cassette, recouvrir les languettes comme illustré.
Face A
Languette de
la face A Languette de la
face B
Pour enregistrer à nouveau
Cassette normale
Scotch
Avant d’enregistrer Avant d’enregistrer
Préparation
Faire avancer l’amorce de bande pour commencer l’enregistrement
immédiatement.
• Utiliser des bandes à position normale.
• Les cassettes à position élevée ou métal peuvent être utilisées, mais
l’appareil ne pourra pas les enregistrer ni les effacer correctement.
Enregistrement de CD Enregistrement de CD
1 Insérer la cassette sur laquelle effectuer
l’enregistrement.
•
OPEN
Insérer à l’intérieur
des guides
Face avant
2 Appuyer sur [ 0 OPEN/CLOSE] pour insérer le CD.
Appuyer de nouveau sur cette touche pour refermer
le tiroir.
3 Appuyer sur [CD 3/8], puis sur [STOP 7, -DEMO].
4 Appuyer sur [ ¶/8 REC] pour lancer l’enregistrement.
Enregistrement de CD ou de plages spécifi ques Enregistrement de CD ou de plages spécifi ques
1 Appuyer sur [CD 3/8], puis sur [STOP 7, -DEMO].
2 Appuyer sur [PLAY MODE] pour sélectionner le
mode souhaité (voir page 7).
3 Appuyer sur [ ¶/8 REC] pour lancer l’enregistrement.
Enregistrement de plages programmées Enregistrement de plages programmées
1 Programmer les pages que vous voulez (voir page 8).
2 Appuyer sur [ ¶/8 REC] pour lancer l’enregistrement.
Enregistrement de cassettes audio
Accord manuel
1
2
3
A
A
e
c
l’
•
•
•
Pour améliorer la qualité du son FM P
A
P
A
to
•
•
Diffusion RDS D
C
r
A
•
38
Untitled-11 10 Untitled-11 10 3/18/05 10:44:39 AM 3/18/05 10:44:39 AM