Pioneer VSX-515-S Benutzerhandbuch

Seite 36

Advertising
background image

36

Fr

Utilisation du canal surround
arrière (mode Extended)

Modèle VSX-515 uniquement

• Réglage par défaut:

EXT. ON

Vous pouvez utiliser le décodage automatique
6.1 pour les sources codées à 6.1 (par exemple,
Dolby Digital EX ou DTS-ES) ou choisir de
toujours utiliser le décodage 6.1 (par exemple,
avec les supports codés à 5.1). Avec les
sources encodées 5.1, un canal surround
arrière est généré, mais le son du support
pourra sembler meilleur au format 5.1 pour
lequel il a été initialement encodé (dans ce cas,
vous pouvez tout simplement désactiver le

mode Extended).

1

Appuyez sur EXTENDED MODE (sur le

panneau avant) pour sélectionner une option
de canal surround arrière.
Chaque pression sur la touche fait défiler les
options suivantes:

EXT. ON – Le décodage 6.1 est toujours
utilisé (par exemple, un cnaal surround
arrière est généré pour des supports codé
à 5.1)

EXT. AUTO – Permet de passer
automatiquement au décodage 6.1 pour
les sources codées à 6.1 (par exemple,
Dolby Digital EX ou DTS-ES)

EXT. OFF – Lecture 5.1 au maximum

Remarque

1 • Vous ne pouvez pas utiliser le canal surround arrière avec des écouteurs, en mode

STEREO / DIRECT, en mode AUTO SURR.

ou si le réglage de l’enceinte surround arrière est défini sur

NO dans la section Réglage des enceintes à la page 48.

• Vous ne pouvez pas entendre le canal surround arrière avec des sources DTS de 96 kHz/24 bits ou PCM 96 kHz.

Type de source

Mode

Extended

Mode Standard

Mode

surround

avancés

Sources

multicanaux

Sources stéréo

2

Pro Logic II x

2 Pro Logic

Neo:6

Source multicanaux
codée Dolby Digital
EX/DTS-ES/WMA9
Pro avec surround
6.1/7.1ch

ON

*

AUTO

*

Source multicanaux
encodée Dolby
Digital/DTS/WMA9
Pro

ON

*

AUTO

*

Source stéréo
encodée Dolby
Digital/WMA9 Pro/
DTS; autre source
stéréo numérique

ON

*

AUTO

*

Source analogique à
2 canaux (stéréo)

ON

AUTO

* Sauf format WMA9 Pro

VSX_415-515.fm Page 36 Monday, January 31, 2005 3:12 PM

Advertising
Dieses Handbuch ist für die folgenden Produkte bezogen werden: