Apple Remote Desktop 2.2 Benutzerhandbuch
Seite 33
Kapitel 2
Konfigurieren
33
Gehen Sie wie folgt vor, um vorhandene Client-Software mithilfe von ssh
zu aktualisieren:
1
Erstellen Sie das angepasste Remote Desktop Installationspaket.
Weitere Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt „Erstellen eines angepassten
Client-Installationsprogramms“ auf Seite 39.
2
Achten Sie darauf, dass auf dem Client-Computer „Entfernte Anmeldung“ im Bereich
„Sharing“ der Systemeinstellungen ausgewählt ist.
3
Öffnen Sie das Programm „Terminal“.
4
Kopieren Sie das Installationspaket auf den Client-Computer, indem Sie Folgendes
eingeben:
$ scp -r <Pfad zum Installationspaket> <Benutzer>@<Host>:<Pfad zum
Zielort für das Paket>
Informationen zu weiteren
scp
Optionen finden Sie auf der entsprechenden man-Seite.
5
Melden Sie sich mithilfe des Befehlszeilenprogramms
ssh
bei dem Client-Computer an.
$ ssh <Benutzer>@<Host>
Informationen zu weiteren
ssh
Optionen finden Sie auf der entsprechenden man-Seite.
6
Zum Installieren des Pakets auf dem Client-Computer geben Sie Folgendes ein:
$ sudo installer -pkg <Pfad zum Paket> -target /
Informationen zu weiteren Optionen des Programms
Installer
finden Sie auf der ent-
sprechenden man-Seite.
Vorbereiten der Verwaltung von Mac OS X 10.2 Clients
Nachdem Sie die Apple Remote Desktop Client-Software auf dem Computer installiert
oder aktualisiert haben, bereiten Sie den Client zur Verwaltung vor. Dazu aktivieren Sie
ARD und richten für den Computer Zugriffsrechte ein mithilfe des Bereichs ARD in den
Systemeinstellungen. Wenn Sie die Zugriffsrechte während der Erstellung des angepas-
sten Installationspakets eingerichtet und für ARD aktiviert haben, sind Ihre Computer
bereits vorbereitet.
Hinweis: Sie können diesen Schritt überspringen, wenn Sie ein angepasstes Installa-
tionsprogramm erstellen, das die von Ihnen gewünschen Client-Einstellungen auto-
matisch aktiviert.
Wenn Sie bei der Erstellung des angepassten Installationspakets keine ARD Benutzer-
Anmeldedaten erstellt oder keine ARD Administrator-Zugriffsrechte festgelegt haben,
müssen Sie Ihre Clients konfigurieren. Die Zugriffsrechte werden separat für jeden
Benutzer-Account auf dem Computer eingerichtet, auf dem der ARD Administrator die
Möglichkeit erhalten soll, sich anzumelden und die Steuerung zu übernehmen. Befol-
gen Sie die Anweisungen in diesem Abschnitt, um die Zugriffsrechte für jeden Client-
Computer festzulegen, der Mac OS X10.2 Jaguar verwendet.
Wenn Sie Änderungen an einem Mac OS X Client vornehmen wollen, benötigen
Sie den Namen und das Kennwort eines Benutzers mit Administrator-Rechten für
diesen Computer.