8anschluss der geräte – Lukas LS530EN Benutzerhandbuch
Seite 8
8
7.5 Schlauchleitungen
Die Verbindung zwischen Pumpenaggregat und Schneidgerät erfolgt normalerweise
über LUKAS Schlauchleitungen. Bei Rohrleitungsanschluss ist Rücksprache mit
LUKAS vorzunehmen.
8
Anschluss der Geräte
8.1 Hydraulisch
Geräteseitig sind zwei Schlauchleitungen vorgesehen; diese werden über ein
Schlauchpaar (5 m / 10 m / 20 m nach Bedarf) mit dem Pumpenaggregat verbunden.
Alle Schlauchleitungen sind farblich gekennzeichnet und mit Schnellkupplungen so
bestückt, dass sie unverwechselbar angeschlossen werden können:
HD = Hochdruck ——>rot
R = Rücklauf ——>blau
8.2 Kuppeln der Steckkupplungen für HD- und R— Schlauchleitungen:
Das Gerät wird über Steckkupplungshälften (Muffe und Nippel) verwechslungsfrei an
die Hydraulikpumpe angeschlossen.
Vor dem Kuppeln Staubschutzkappen abnehmen und Muffe mit Drehstellring durch
Drehen entriegeln. Die Hülse zurückziehen und in dieser Haltung den Nippel und die
Muffe zusammenstecken, die Hülse loslassen und mittels Drehstellring das Sichtfen-
ster auf rot stellen. Die Verbindung ist hergestellt und gesichert. Das Entkuppeln erfolgt
in der umgekehrten Reihenfolge.
Hinweis zu geändertem Entriegelungsmechanismus ab Juni 2004
Beachten Sie bei jedem Kupplungsvorgang die nachfolgend beschriebenen Grund-
funktionen der Steckkupplungen:
Vor dem Kuppeln Verriegelungshülse der Muffe (Position X) zurückziehen und halten.
Nippel und Muffe zusammenstecken und die Verriegelungshülse loslassen. Abschlie-
ßend die Verriegelungshülse in Position Y drehen.
Die Verbindung ist nun hergestellt und gesichert. Das Entkuppeln erfolgt in umge-
kehrter Reihenfolge.
Das Kuppeln der Geräte ist nur möglich, wenn die Schläuche
drucklos sind.
Zur Staubschutzsicherung werden die mitgelieferten Staubschutzkappen verwendet.
Achtung!
Die Schnellkupplungen haben z.T. Sonderfunktionen und dürfen deshalb
nicht von
den Schlauchleitungen
abgeschraubt und/oder vertauscht werden!
X
Y
X