Dell PowerVault 775N (Rackmount NAS Appliance) Benutzerhandbuch
Seite 19
Processor n internal error
(Interner Fehler von Prozessor n)
Fehlerhafter
Mikroprozessor; fehlerhafte
Systemplatine.
Siehe "
Störungen bei einem Mikroprozessor
" in "Störungen beim System
beheben".
Processor bus parity error
(Paritätsfehler des Prozessorbusses)
Processor in socket 1 not installed!
(Kein Prozessor in Sockel 1 installiert!)
Im primären
Mikroprozessorsockel ist
kein Mikroprozessor
installiert.
Installieren Sie einen Mikroprozessor im
primären Mikroprozessorsockel. Stellen Sie
auch sicher, dass ein VRM für Prozessor 1
installiert ist (siehe "
" unter
"Systemoptionen installieren").
SCSI cable not present on connector A or B
of the primary backplane
(SCSI -Kabel an Anschluss A oder B der
primären Rückwandplatine nicht vorhanden)
SCSI-Kabel ist lose, falsch
angeschlossen oder
fehlerhaft.
Überprüfen Sie die SCSI-Kabelverbindung.
Wenn das Problem weiterhin besteht, fügen
Sie ein SCSI-Kabel hinzu bzw. ersetzen Sie
das Kabel (siehe "
Shutdown failure
(Fehler beim Herunterfahren)
Fehler beim
Herunterfahrentest.
Siehe "
" in "Störungen
beim System beheben".
System backplane error
(System-Rückwandplatinen- Fehler)
Fehlerhafte oder nicht
ordnungsgemäß installierte
SCSI-Rückwandplatine.
Siehe "
System halted! Must power down.
(Systemoperationen gestoppt! System wird
heruntergefahren.)
Ein falsches Kennwort
wurde zu oft eingegeben.
Dienst nur zur Information.
Time-of-day clock stopped
(Uhrzeit-Zeitgeber funktioniert nicht)
Fehlerhafte Batterie.
Siehe "
Störungen bei einer Systembatterie
" in "Störungen beim System
beheben".
Time-of-day not set please run Setup -
Programm
(Uhrzeit nicht eingestellt: Führen Sie das
Setup -Programm aus)
Die Einstellungen Time
(Zeit-) oder Date (Datum)
sind falsch; fehlerhafte
Systembatterie.
Überprüfen Sie die Einstellungen für Zeit
und Datum (siehe "System-Setup-
Programm verwenden" im
Benutzerhandbuch). Besteht das
Problem weiterhin, ersetzen Sie die
Systembatterie (siehe "
" unter "Systemoptionen
installieren").
Timer chip counter 2 failed
(Fehler von Zeitgeberchip- Zähler 2)
Systemplatine ist
fehlerhaft.
Siehe "
Unsupported CPU combination
(Nicht unterstützte CPU-Kombination)
Die Mikroprozessor(en)
wird/werden nicht vom
System unterstützt.
Installieren Sie eine unterstützte
Kombination von Mikroprozessoren (siehe
"
Mikroprozessor hinzufügen oder ersetzen
unter "Systemoptionen installieren").
Unsupported CPU stepping detected
(Nicht unterstütztes CPU- Stepping
erkannt)
Unsupported DIMM detected in the RAID DIMM
slot!
(Nicht unterstütztes DIMM in RAID-DIMM-
Steckplatz erkannt!)
RAID-Speichermodul wird
vom System nicht
unterstützt.
Installieren Sie eine korrekte Version des
RAID-Speichermoduls (siehe "
" unter
"Laufwerke installieren").
Unsupported RAID key detected!
(Nicht unterstützter RAID- Schlüssel
erkannt!)
RAID-Hardwareschlüssel
wird vom System nicht
unterstützt.
Installieren Sie den RAID-
Hardwareschlüssel für das spezifische
System (siehe "
" unter "Laufwerke
installieren").
The VRM for the processor in socket n is
not installed.
(Das VRM für den Prozessor in Sockel n ist
nicht installiert.)
Angegebenes
Mikroprozessor-VRM ist
fehlerhaft, wird nicht
unterstützt, ist nicht
ordnungsgemäß installiert
oder fehlt.
Stellen Sie sicher, dass unterstützte VRMs
des gleichen Typs ordnungsgemäß
installiert sind. Wenn das Problem weiterhin
besteht, ersetzen Sie das VRM (siehe