Dell Compellent Series 40 Benutzerhandbuch
Seite 287
279
Aktualisieren der Storage Center-Software
Informationen zu den möglichen Meldungen im Fenster Update Status (Aktualisierungs-
status) finden Sie in der folgenden Tabelle:
Feld
Beschreibung
Current Update
Status
(Aktueller
Aktualisierungsstatus)
Der aktuelle Status des Prozesses
Check Update
(Auf Aktuali-
sierung prüfen),
Download Update
(Aktualisierungspaket
herunterladen) oder
Install Update
(Aktualisierungspaket
installieren):
•
Checking for Update
(Auf Aktualisierung prüfen): Storage
Center prüft momentan auf vorhandene Aktualisierungspakete.
•
Controller Down
(Controller heruntergefahren): Ein Controller
ist heruntergefahren. Die Installation kann bei einem
heruntergefahrenen Controller nicht fortgesetzt werden.
•
Downloading Update
(Aktualisierungspaket wird herunter-
geladen): Storage Center lädt momentan ein Aktualisierungs-
paket herunter.
•
Error Checking or Downloading
(Fehlerprüfung oder
herunterladen): Während der Prüfung auf Aktualisierungen
oder dem Herunterladen eines Aktualisierungspaketes ist ein
Fehler aufgetreten.
•
Error Installing Update
(Fehler bei Installation des Aktuali-
sierungspakets): Bei der Installation einer Aktualisierungskom-
ponente ist ein Fehler aufgetreten. Klicken Sie auf „Install
Report“ (Installationsbericht), um weitere Informationen zum
Installationsfehler anzuzeigen.
•
Installing Update
(Aktualisierungspaket wird installiert):
Storage Center installiert momentan ein Aktualisierungspaket.
•
No Updates Available
(Keine Aktualisierungspakete
verfügbar): Die Prüfung hat keine aktuellen Aktualisierungs-
pakete gefunden. Klicken Sie auf
Check Now
(Jetzt prüfen),
um erneut auf Aktualisierungspakete zu prüfen.
•
Update Available for Download
(Aktualisierungspaket zum
Download verfügbar): Es steht ein Aktualisierungspaket zum
Herunterladen zur Verfügung. Klicken Sie auf „Download Now“
(Jetzt herunterladen), um das Aktualisierungspaket herunter-
zuladen.
•
Update Ready to Install
(Aktualisierungspaket bereits zur
Installation): Ein heruntergeladenes Aktualisierungspaket kann
installiert werden. Klicken Sie auf „Install Update“ (Aktuali-
sierungspaket installieren), um das Aktualisierungspaket zu
installieren.
•
Validating Components
(Komponenten werden validiert):
Storage Center prüft momentan den Status jeder Komponente,
um festzustellen, ob eine Komponente zur Installation bereit ist.
Current Package Version
(Aktuelle Paketversion)
Die Paketversion, die momentan auf dem Storage Center
ausgeführt wird.
New Package Version
(Neue Paketversion)
Die Paketversion, die zum Herunterladen bzw. zur Installation
bereitsteht.