Open the carton and remove the ^mrious parts, Abra la caja y saque todas las piezas – Yamaha CVP-20 Benutzerhandbuch
Seite 5
Achtung! Der Text in diesem Dokument wurde automatisch erkannt. Um das ursprüngliche Dokument anzeigen, können Sie den "ursprünglichen Modus" verwenden können.
Assembly Instructions
Zusammenbau-Anleitung
Instructions de montage
Instrucciones de montaje
Keyboard
Keyboard
Clavier
Teclado
Gold screws (4)
Goldfarbene Schrauben (4)
Vis dorées (4)
Tornillos dorados (4)
Black screws (4)
Schwarze Schrauben (4)
Vis noires (4)
Tornillos negros (4)
@
/ / / /
F P
Screws (2>
Schrauben (2)
Vis (2)
Tornillos (2)
Screws (6)
Schrauben
Vis (6)
Tornillos (6)
Screws (4)
Schrauben (4)
Vis (4)
Tornillos (4)
Screws (2>
Schrauben (2)
Vis (2)
Tornillos (2)
I ©
Open the carton and remove the ^mrious
parts.
When assembling the CVP-20, be sure to have someone help you.
Remove all parts, including screws, connectors and caps.
Öffnen Sie den Karton und entnehmen Sie
die verschiedenen Teile.
Zum Zusammenbau des CVP-20 benötigen Sie die Hilfe einer weite
ren Person. Entnehmen Sie alle Teile, einschließlich Schrauben, Ver
bindungsstücke und Kappen.
Ouvrez le carton d’emballage et retirez tou
tes les pièces
Assurez-vous de n’oublier aucune pièce dans l’emballage (veillez
aux vis, connecteurs, cache-vis).
Abra la caja y saque todas las piezas.
Pida ayuda a otra persona para montar el CVP-20. Quite to as as
piezas, inclusive los tornillos, conectores y tapas.
§ § § §
§ § § §
Joint connectors (8)
Verbindungsstücke (8)
Ecrous de rappel (8)
Conectores de unión (8)
Plastic caps (4)
Plastikkappen (4)
Cache-vis en plastique (4)
Tapas de plástico (4)