Panasonic SLPG5 - Handbuch (Seite 11)

Comandi Les commandes
Unità principale Appareil principale
No. Nome Pagina
0 Interruttore di attesa/accensione ( c!)/l )......................... 13
Premerlo per disporre l’apparecchio nel modo d’attesa di corrente
0 per accenderlo. Durante il modo d’attesa di corrente, l’apparecchio
continua a consumare una piccola quantità di corrente.
( 2 ) Indicatore d’attesa di corrente (Ò).................................11
Se l’apparecchio è collegato alla presa di corrente, questo indica­
tore si accende nel modo di attesa e si spegne quando si accende
l’apparecchio.
@ Tasto di ripetizione ( REPEAT ).......................... ............19
0 Tasto di iattura casuale ( RANDOM )............................... 15
©Tasto di programmazione {PROGRAM )..........................17
® Cassetto del disco........................................................... 13
@ Tasti numerici ( 1-9,0, àio ).............................................15
© Tasto di apertura/chiusura cassetto disco
( ± OPEN/CLOSE)........................................................... 13
©Tasti di salto/ricerca ( !◄◄/◄◄ , ►►/►» ).............................13
@ Tasto di lettura ( ► )....................................................... 13
© Tasto di pausa ( Il ).......................................................... 13
@ Tasto di arresto ( ■ )....................................................... 13
@ Tasto di cancellazione ( CLEAR )..................................17
© Panneilo del display........................................................11
@ Sensore segnali telecomando......................................... 9
@ Tasto di richiamo programma ( RECALL )................... 17
@ Tasto di selezione modo tempo ( TIME MODE )..........21
@ Tasto di ricerca picco ( PEAK SEARCH )..................... 27
©EOBSai I SL-PG4 i
Controllo di voiume cuffia ( PHONES ).........................23
(a ETgUcg I SL-PG4 I
Presa per la cuffia.......................................................... 23
No Nom Page(s)
0 Interrupteur d’attente/marche ( Ô/l ).............................. 13
Appuyer sur cet interrupteur pour commuter l’appareil du mode
d’attente au mode de marche et vice versa. En mode d’attente,
l’appareil continue de consommer une petite quantité de courant.
©Témoin d’attente ( c!) )..................................................... 11
Quand l’appareil est raccordé au secteur, ce témoin s’allume en
mode d’attente et il s’éteint lorsque l’appareil est allumé.
@ Touche de répétition ( REPEAT )..................................19
0 Touche de lecture aléatoire ( RANDOM )...................... 15
® Touche de programme ( PROGRAM )........................... 17
® Tiroir de disque............................................................... 13
0 Touches numériques ( 1-9,0, >10 ).................................15
@ Touche d’ouverture/fermeture du tiroir de disque
( ± OPEN/CLOSE)........................................................... 13
@ Touches de saut/recherche ( !◄◄/◄◄ , ►►/►►! )...........13
@ Touche de lecture { ► )................................................. 13
@ Touche de pause ( Il ).....................................................13
@ Touche d’arrêt ( ■ ).........................................................13
@ Touche d’annulation ( CLEAR ).................................... 17
@ Afficheur......................................................................... 1
1
@ Détecteur de signal de télécommande.......................... 9
@ Touche de rappel de programme ( RECALL )............. 17
@ Sélecteur de mode de temps ( TIME MODE ).............. 21
@ Touche de recherche de crête ( PEAK SEARCH )...... 27
! SL-PG4 I
Potentiomètre de volume du casque ( PHONES )........23
©EHG^ I SL-PG4
Prise de casque..............................................................23
Telecomando SL-PG5 I SL-PG4 I
Ad eccezione dei tasti da (g) a (g
come quelli sull’unità principale.
, i tasti del telecomando funzionano
No.______ Nome_____________________________ Pagina
@ Controllo di livello ( - LEVEL + )..................................... 19
@ Tasto di accesso automatico ( AUTO CUE ).................23
(g) Tasti di registrazione di montaggio CD
• Tasto di lunghezza nastro ( TAPE LENGTH )............. 25
• Tasto di selezione lato nastro ( SIDE A/B )................ 25
• Tasto di dissolvenza a tempo ( TIME FADE )............. 21
(g) Tasto di ripetizione A-B ( A-B REPEAT ) ..................... 19
Télécommande SL-PG5 SL-PG4 I
À l’exception des touches (g) à (g), les touches de la télécommande
fonctionnent de ia même façon que celles de l’appareil.
No Nom Page(s)
(g) Potentiomètre de niveau ( - LEVEL + ) ........................ 19
@ Touche de repérage automatique ( AUTO CUE ).........23
(g) Touches d’enregistrement par montage de disque
• Touche de longueur de bande (TAPE LENGTH )...... 25
• Sélecteur de face de la cassette ( SIDE A/B )............25
• Touche de fondu différé (TIME FADE ).......................21
g) Touche de répétition A-B ( A-B REPEAT ).................... 19
RQT5696