Panasonic SUC1010 Benutzerhandbuch

Seite 33

Achtung! Der Text in diesem Dokument wurde automatisch erkannt. Um das ursprüngliche Dokument anzeigen, können Sie den "ursprünglichen Modus" verwenden können.

Advertising
background image

izionamenio col telecomando

ec

télécommande

i

МCD, Т]® ©

[CD],..Regola il telecomando nel modo del lettore CD. Premere

questo tasto prima di cercare di usare

i

tasti seguenti.

• Per

accendere/spegnere il lettore CD (o cambia-CD)

[CD] -

[è]

(Ciò potrebbe non

essere

possibile con alcuni modelli.)

[MD, 6]® ®

[MD]...Regola il telecomando nel modo della piastra MD. Premere

questo tasto prima di cercare di usare

i

tasti seguenti.

• Per accendere/spegnere

la piastra MD

P D ] - [ O ]

(Ciò potrebbe non essere possibile con alcuni modelli.)

[DISC, 1-9, 0, >10, ►] ® © ©

Per selezionare dischi e brani.

• Per cominciare dal disco desiderato (solo per CD changer)

(Per

il Cambia-CD

a

5

CD~)

(Esempio: disco 5)...[DISC] - [5]- [►]

[ ► ]

- [

0

]

■ [

0

]

► ](

[►]

(Per il

Cambìa-CD

MEGA

(Esempio: disco 5)...[DISC] — [5] —
(Esempio: disco 10)...[DISC] —

[1]

-

• Per selezionare un brano

(Esempio: Brano

1)...[1]

(Esempio: Brano

10)...[>10] — [1] -

[

m

^, ►M,

[►] .Comincia la riproduzione.
[«◄][►►!]..

.Salta

su altri brani, all’indietro o in avanti.

[

] [ ►► ]...Cerca le parti che si desidera ascoltare contenute

nel brano correntemente riprodotto.

[◄/II].. .Mette in pausa la riproduzione. Per continuarle, premere

[►].

[■ ]...Arresta la riproduzione.

Con “Cambia-CD MEGA" si intende un qualsiasi cambia-CD

Technics di capacità superiore a 50 dischi.

[CD, Ô]® ©

[CD].. .Pour faire passer la télécommande en mode de lecteur CD.

Appuyer sur cette touche avant d’essayer d’utiliser les

touches suivantes.

• Pour mettre le lecteur (ou le changeur) CD sous/hors tension

[CD]-[6]
(Ceci n'est pas possible avec

tous

les modèles.)

[MD, Ó]® ®

[MD].. .Pour

faire

passer la télécommande en mode de platine MD.

Appuyer sur cette touche avant d’essayer d’utiliser

les

touches suivantes.

• Pour mettre la platine MD sous/hors tension

PDI - [è]
(Ceci n’est pas possible avec tous les modèles.)

[DISC, 1-9, 0, >10, ►]© © ©

Pour sélectionner un disque ou une plage.

• Pour commencer

à

partir d’un disque désiré (changeur CD

seulement)

( Pour un changeur

à

cinq

disques)

(Exemple: Disque 5)...[DISC] — [5] — [►]
(Pour un MEGA changeur CD -t- )
(Exemple: Disque 5)...[DISC] — [5] — [►]
(Exemple: Disque 10)...[DISC] — [1] — [0] — [►]

• Pour sélectionner une

plage

(Exemple: Plage 1)...[1]

(Exemple: Plage 10)...[>10] - [1] - [0]

[«◄. ►►!, ◄/!!

,

►]©

[►].. .Pour enclencher la lecture.
[ )◄◄] [►►!].

..Pour sauter

vers l'arrière ou

l’avant

vers d’autres

plages.

[◄^ ][►►]■• .Pour rechercher dans la plage actuelle des

passages que l’on veut écouter pendant la lecture.

[◄/Il ]...Pour interrompre momentanément la lecture. Pour

reprendre la lecture, appuyer sur la touche [►].

[■]...Pour

arrêter

la lecture.

Un “MEGA changeur CD’’ est un changeur Technics qui peut

contenir plus de 50 disques.

Advertising