K-Patents PR-33-AC - Handbuch (Seite 34)

28 PR-33 Bedienungsanleitung
K-Patents bietet den Service der Feldkalibrierung („Field calibration service“)
an, bei dem die Kalibrierung an die kundenseitig ermittelten Laborergebnisse auf
Grundlage der bereitgestellten Daten angepasst wird. Diese Feldkalibrierung korri-
giert die Gerätewerte, um die gleichen Werte wie die Laborergebnisse anzuzeigen.
Das Verfahren „Feldkalibrierung“ sollte unter normalen Prozessbedingungen und
unter Verwendung von Standard-Laborverfahren zur Konzentrationsmessung der
Proben durchgeführt werden.
Messen Sie die Kalibrierdaten mit der Feldpunkt-Funktion auf der Homepage des
Sanitary OEM Refraktometer (siehe Abschnitt 5.3.1). Tragen Sie die Daten ent-
weder in den Vordruck „Feldkalibrierung“ ein (den Sie am Ende dieses Handbuches
bzw. im Internet unter http://www.kpatents.com/ finden) oder drucken Sie die
Feldpunkte auf der Website aus.
Im Falle einer ständigen Abweichung können Sie eine BIAS-Einstellung vornehmen,
siehe Abschnitt 6.2.3. Wenn Sie eine detailliertere Feldkalibrierung wünschen, sen-
den Sie den ausgefüllten Vordruck „Feldkalibrierung“ unter <[email protected]>
entweder an die K-Patents -Zentrale oder an die nächstgelegene K-Patents -
Vertretung. K-Patents fuhrt eine Computeranalyse der Daten durch, und Sie kön-
nen anschließend die optimierten Kalibrier-Parameter in das System eingeben.
Für einen kompletten Bericht sind, 10–15 Datenpunkte (siehe unten) erforderlich.
Ein Datenpunkt ist für die Kalibrierung nur dann nützlich, wenn als Diagnose-
Meldung
NORMAL OPERATION . erscheint. Jeder Datenpunkt besteht aus:
LAB% Proben-Konzentration, wird bestimmt durch den Anwender
CALC Berechneter Konzentrationswert
T Prozess-Temperaturmessung in Grad Celsius
nD Brechungsindex n
D
CONC Messwert in Konzentrations-Einheiten, die Anzahl großer Größen
Geben Sie zusätzlich zu den Kalibrierdaten die Seriennummer des Refraktometers
an.
Eine präzise Kalibrierung wird nur erreicht, wenn die Probe ordnungsgemäß genom-
men wird. Achten Sie dabei besonders auf folgende Einzelheiten:
− Das Probenentnahme-Ventil und das Refraktometer sollten im Prozess nahe
beieinander installiert sein.
Warnung! Tragen Sie die dem Prozess entsprechende Schutzkleidung, wenn Sie am
!
Probenentnahme-Ventil und mit der Probe arbeiten.