Silvercrest SWER 700 A1 - Handbuch (Seite 8)

6
FR / BE
FR / BE
ELIMINATION DU PRODUIT
Emballage
L’emballage du produit est composé de matériaux recyclables. Pourvoyez à son élimination
correcte dans les points de récolte appropriés.
Composants électroniques
Ne jetez jamais les composants électroniques parmi les déchets domestiques ordi-
naires.
A la fin de sa durée de vie, éliminez l’appareil de façon conforme à la directive CE
2012/19/EU. De cette façon, il sera possible de réutiliser les matériaux recyclables
contenus dans l’appareil en limitant l’impact sur l’environnement.
Eliminez l’appareil usé auprès d’un centre de récolte pour déchets électriques ou
auprès d’un centre de recyclage.
Pour d’autres informations, adressez-vous à la société de récolte locale ou à votre
administration municipale.
DONNEES TECHNIQUES
Alimentation: 220-240 V ~ 50 Hz
Puissance: 700 Watt
RECETTES
GAlETTES TRADITIONNElES
Galettes flagrantes pour les fêtes.
Pour 16 galettes
Temps de cuisson : 4/5 min. environ
300 g de farine, 10 g de levure chimique, 1 pincée de sel, 75 g de sucre en poudre, 100
g de beurre, 2 œufs, 1/2 litre de lait
- Mélangez la farine et la levure dans une terrine.
Ajoutez le sel, le beurre fondu et les œufs entiers.
- Diluez peu à peu avec le lait.
- Faîtes reposer la pâte pendant 1 heure.
GAlETTES MINCES
Pour 12 galettes
Temps de cuisson: 6/8 min. environ
300 g de farine, 1 sachet de levure chimiques, 1 pincée de sel, 1 cuillère de sucre, 2 œufs,
40 cl de lait
- Fouettez les œufs jusqu’à obtenir une consistance veloutée.
- Incorporez les autres ingrédients et fouettez jusqu’à obtenir une consistance uniforme.
GAlETTES BElGES
En Belgique, les galettes sont préparées de la façon suivante.
Pour 12 galettes
Temps de cuisson: 5 min. environ
5 œufs, 1 sachet de levure chimique, 300 g de farine, 300 g de sucre, 300 g de beurre