MCZ Line Benutzerhandbuch
Seite 44
MANUALE D’INSTALLAZIONE E UTILIZZO
Capitolo 8
RIVESTIMENTO CORNICE 50 VIVO 70
pag.
44
Kapitel 2
Technischer Service - Alle Rechte sind der Fa. MCZ GROUP S.p.A. vorbehalten - Wiedergabe
verboten
7.2.4.
PHASE 4 – MONTAGE DER VERKLEIDUNG AM RAHMEN
Die zwei Fliesen der Verkleidung auf einem schützenden Teil ablegen, die Befestigungsbohrungen müssen nach
oben zeigen (siehe Zeichnung). Den Rahmen (3) mit den Schrauben (7) an der Verkleidung (1,2) anschrauben.
Die vier Unterlegscheiben (6) als Abstandshalter so zwischen die zwei Verkleidungsplatten stecken, dass die
Innenseite der Verkleidung mit dem Blech des Rahmens bündig ist. Die vier Schrauben gut festziehen und die vier
Unterlegscheiben (6).wegnehmen.
ELEMENTO DI PROTEZIONE DA UTILIZZARE DURANTE
LA FASE DI ASSEMBLAGGIO CORNICE/RIVESTIMENTO
1
2
7
3
1
2
7.2.5.
PHASE 5 – MONTAGE DES GLASES AUF DEM RAHMEN
Die Glashalterung zusammen mit dem Glas (4) mit den zwei Schrauben (8) am Metallrahmen (3) befestigen.
ELEMENTO DI PROTEZIONE DA UTILIZZARE DURANTE
LA FASE DI ASSEMBLAGGIO CORNICE/RIVESTIMENTO
8
4
3
8
SCHÜTZENDES TEIL, DAS WÄHREND DES ZUSAMMENBAUS
DER EINFASSUNG/VERKLEIDUNG BENUTZT WIRD
SCHÜTZENDES TEIL, DAS WÄHREND DES ZUSAMMENBAUS
DER EINFASSUNG/VERKLEIDUNG BENUTZT WIRD