MITSUBISHI ELECTRIC UD740U - Handbuch (Seite 60)

DE-60
Dieser Projektor ist mit einer Lampe ausgerüstet, um Bilder zu
projizieren.Diese Lampe ist ein Verbrauchsmaterial. Sie kann
ausbrennen,oder ihre Helligkeit kann sich während des Gebrauches
verringern. In solchen Fällen sollte die Lampe so früh wie möglich
ersetzt werden. Verwenden Sie ausschliesslich die original Lampe
des Herstellers. Ihr Fachhändler hilft Ihnen bei der Bestellung der
Lampe.
Ersatzlampe für den UD740U: VLT-XD700LP
Achtung:
• Wechseln Sie die Lampe nicht unmittelbar nach dem Gebrauch
des Projektors aus. Sie könnten sich verbrennen, weil die Lampe
nach dem Gebrauch noch sehr heiß ist.
• Schalten Sie die Lampe vor dem Lampenwechsel mit der
Einschalttaste (POWER) aus und warten Sie zwei Minuten,
bis die Lampe abgekühlt sind. Ziehen Sie dann das Netzkabel
aus der Steckdose und warten eine Stunde, bis die Lampe
vollständig abgekühlt ist.
• Entfernen Sie die Lampe ausschließlich zum Auswechseln. Der
unvorsichtige Umgang mit der Lampe kann Verletzungen oder
Feuer verursachen.
• Berühren Sie die Lampe niemals mit bloßen Händen, und
schützen Sie die Lampe vor Erschütterungen. Die Lampe muss
korrekt eingesetzt werden. Eine inkorrekte Handhabung kann ein
Bersten der Lampe verursachen.
• Achten Sie darauf, dass die Schraube der Lampenabdeckung
nicht in den Projektor fällt. Achten Sie auch darauf, dass keine
metallenen oder entzündlichen Gegenstände in den Projektor
gelangen, denn sie könnten Feuer oder Elektroschocks
verursachen. Sollten irgendwelche Gegenstände in den
Projektor geraten, ziehen Sie den Netzstecker und wenden Sie
sich an Ihren Händler.
• Setzen Sie die Lampe sicher ein, um Störungen und Brand zu
verhindern.
• Sollte die Lampe zerbrechen, können einige der kleinen
Glassplitter durch die Lüftungsgitter herausfallen und einige im
Projektorinneren oder der Lampeneinheit verbleiben. Wenn Sie
die Lampeneinheit herausnehmen, müssen Sie den Projektor
umdrehen und die Lampeneinheit am Griff festhalten, um
Verletzungen durch Glassplitter zu vermeiden.
• Schütteln Sie bei einer zerbrochenen Lampe niemals die
Lampeneinheit und halten Sie diese nach dem Entfernen
nicht vor Ihr Gesicht. Glassplitter könnten herausfallen und
Augenverletzungen verursachen.
• Wenn Sie die Lampe vom an der Decke montierten Projektor
entfernen, verwenden Sie dazu die dem Projektor beiliegende
Lampenwechselhalterung oder die optionale Lampe, damit keine
Glasteilchen verstreut werden.
• Verwenden Sie ausschließlich die für diesen Projektor
vorgesehene Lampe (VLT-XD700LP für UD740U). Bei
Verwendung anderer Lampen kann es zu Fehlfunktionen des
Projektors kommen.
A) Wenn der Projektor auf dem Tisch steht
Stellen Sie sicher, dass der Projektor sicher befestigt ist.
1. Entfernen Sie mithilfe eines Fingernagels die Abdeckung (a)
der Schraube, mit der die Lampenabdeckung arretiert wird.
Falls es schwierig ist, die Abdeckung mit einem Fingernagel zu
entfernen, verwenden Sie dazu ein Werkzeug mit einer feinen
Spitze, wie z. B. einen Senkkopf-Schraubendreher.
(a)
Auswechseln der Lampe
2. Drehen Sie die Schraube (b) heraus, und verschieben Sie die
Lampenabdeckung (c), um sie abzunehmen.
(c)
(b)
3. Lösen Sie die beiden Schrauben (d) der Lampeneinheit, und
ziehen Sie dann die Lampeneinheit (f) am Griff (e) heraus.
(f)
(d)
(e)
Achtung:
• Drehen Sie beim Austauschen der Lampe keine weiteren
Schrauben als die beiden Schrauben (d) heraus.
Anderenfalls kann es zu Fehlfunktionen des Projektors
kommen.
• Ziehen Sie die Lampeneinheit langsam aus dem Projektor
heraus. Wenn sie zu schnell herausgezogen wird, kann die
Lampe brechen, und es kommt u. U. zum Verstreuen von
Glasteilchen.
• Verschütten Sie keine Flüssigkeit auf die herausgenommene
Lampeneinheit. Bewahren Sie die Lampeneinheit nicht in der
Nähe von brennbaren Gegenständen sowie außerhalb der
Reichweite von Kindern auf, um Verletzungen und Brände zu
vermeiden.
4. Führen Sie die neue Lampeneinheit ein, und befestigen Sie sie
sicher mit zwei Schrauben.
5. Befestigen Sie die Lampenabdeckung erneut mit der Schraube
(b), und bringen Sie die Abdeckung (a) an.
Achtung:
• Achten Sie darauf, dass die Lampenabdeckung sicher
befestigt ist. Anderenfalls blinkt die Netzanzeige POWER rot
und grün, was verhindert, dass der Projektor eingeschaltet
werden kann.
B) Wenn der Projektor an der Decke angebracht ist
Wenn Sie die Lampeneinheit vom an der Decke angebrachten
Projektor entfernen, verwenden Sie unbedingt die
Lampenwechselhalterung, um sich vor herausfallenden Glasteilchen
usw. zu schützen.
• Wenden Sie sich an Ihren Fachhändler, wenn Sie die
Lampeneinheit bei einem an der Decke angebrachten Projektor
auswechseln möchten.
1. Entfernen Sie die Lampenabdeckung. Verwenden Sie dazu das
Verfahren 1 und 2 unter "A) Wenn der Projektor auf dem Tisch
steht".
Achtung:
• Wenn Sie die Lampenabdeckung öffnen, um die Lampe
des an der Decke montierten Projektors auszutauschen,
gehen Sie sehr sorgfältig vor, da sich im Inneren der
Lampenabdeckung Glasteilchen befinden können.