Candy CNE169TV-83S Benutzerhandbuch
Seite 12
22
A
B
C
D
E
H
I
L
N
23
DE
KAPITEL 6
BEDIENUNGSELEMENTE
Waschmittelbehälter
Griff Türöffnung
Start/Stop Taste
Taste Super-Schnell
Taste Extraspülen
Schleuder-Einstellung
Temperaturwahlschalter
Waschprogrammwahl-
schalter
Türveschluß-Anzeige
CHAPITRE 6
COMMANDES
Bacs à produits
Poignée d’ ouverture du
hublot
Touche marche/arrêt
Touche Super rapide
Touche Super rinçage
Essorage variable
Manette de réglage de
température de lavage
Manette des programmes de
lavage
Voyant Hublot sécurise
FR
NL
HOOFDSTUK 6
BEDIENINGSPANEEL
Wasmiddelbakje
Deurgreep
Aan/uit Toets
Toets Super Snelprogramma
“Extra spoelen” toets
Regelbaar centrifuge-
toerental
Knop instellen temperatuur
wasprogramma
Programmaknop wassen
Licht bij gesloten deur
PL
R
RO
OZ
ZD
DZ
ZIIA
AД
Д 6
6
OPIS ELEMENTÓW
PANELU STEROWANIA
S
Szzu
ufflla
ad
da
a n
na
a p
prro
osszze
ek
k
O
Ottw
wiie
erra
an
niie
e d
drrzzw
wiic
czze
ek
k
P
Prrzzy
yc
ciissk
k w
wääå
åc
czza
ajjå
åc
cy
y//
w
wy
yääå
åc
czza
ajjå
åc
cy
y
P
Prrzzy
yc
ciissk
k ssu
up
pe
err sszzy
yb
bk
kiie
eg
go
o
p
prra
an
niia
a
P
Prrzzy
yc
ciissk
k d
do
od
da
attk
ko
ow
we
eg
go
o
p
pääu
uk
ka
an
niia
a
P
Po
ok
krrë
ëttääo
o rre
eg
gu
ulla
ac
cjjii p
prrë
ëd
dk
ko
oééc
cii
w
wiirro
ow
wa
an
niia
a
P
Po
ok
krrë
ëttääo
o rre
eg
gu
ulla
ac
cjjii
tte
em
mp
pe
erra
attu
urry
y p
prra
an
niia
a
P
Po
ok
krrë
ëttääo
o p
prro
og
grra
am
ma
atto
orra
a
Kontrolka blokady drzwiczek
CAPITOLO 6
COMANDI
Cassetto detersivo
Maniglia apertura oblò
Tasto marcia arresto
Tasto Super rapido
Tasto Super risciacquo
Regolatore di velocità
Manopola di regolazione
della temperatura di lavaggio
Manopola programmi di
lavaggio
Spia oblò bloccato
IT
A
C DE N
L
I
B
H