VEGA VEGASON 51K…53K - Handbuch (Seite 28)

28 VEGASON 51K … 53K
21758-DE-040304
Montage und Einbau
4.4 Stutzenverlängerungen
Der Ultraschall-Sensor benötigt einen Mindest-
abstand zum Füll- oder Schüttgut. Diesen
Mindestabstand müssen Sie in Ihrer Projektie-
rung beachten. In Ausnahmen ist es möglich,
den erforderlichen Mindestabstand und damit
die gewünschte Füllhöhe mit einem Rohrstut-
zen zu erreichen. Der Rohrstutzen erhöht
jedoch am Stutzenausgang den Rauschpegel
des Ultraschall-Signals und kann die Messung
empfindlich stören. Sehen Sie die Stutzen-
verlängerungen deshalb nur dann vor, wenn
andere Möglichkeiten ausgeschlossen sind,
und führen Sie diese in der nachfolgend skiz-
zierten Weise durch.
Stutzenverlängerungen bei Flüssigkeiten
Fasen und entgraten Sie die Stutzenschräge
sorgfältig und achten Sie auf eine glatte
Stutzeninnenseite. Der Stutzen sollte nicht in
das Füllgut eintauchen, wenn Verschmutzun-
gen und Füllgutreste am Stutzen anhaften
könnten.
Bei Messungen an Füllgütern, die keine An-
haftungen verursachen, können die Stutzen-
verlängerungen in Gestalt eines Messrohres
dauerhaft in das Füllgut eintauchen. Die
Ultraschallmessung findet dann ausschließlich
im Messrohr statt und arbeitet sehr gut, ohne
von Behältereinbauten gestört zu werden
(siehe Seite 28 „Pumpenschacht“).
Rohrstutzen sollte bei anhaftenden Füllgütern nicht in
das Füllgut eintauchen (im Bild VEGASON 53)
;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;
Max. Stutzenlänge in Abhängigkeit vom
Stutzendurchmesser
ø L in mm
in mm Typ 51 Typ 52 Typ 53
100 200 300 300
150 300 400 400
200 – 500 500
250 – – 600
Stutzenverlängerung bei Schüttgütern
Sehen Sie bei Schüttgütern eine konische
Stutzenverlängerung mit einer Halbwinkel-
öffnung von mindestens 15° … 20° vor.
Stutzenverlängerung bei Flüssigkeiten
ш
45˚
ш
45˚
L L
Typ 51/52
Typ 53
Wählen Sie den Stutzendurchmesser mög-
lichst groß und die Stutzenlänge möglichst
klein. Achten Sie auf eine gratfreie Stutzen-
öffnung, um Störechos zu minimieren.
Stutzenverlängerung bei Schüttgütern
15˚ 15˚