Elmo Rietschle VWZ 102-402 - Handbuch (Seite 15)

- 15 -
18 4 29
7.2 Montage der Lagerteile und Dichtungen (Bild 28 und 29)
• Vor dem Zusammenbau sind alle Teile aus der Lagerbohrung des Gehäusedeckels (25) bzw. (55) zu entfernen. Die Teile
(Pos. 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16) überprüfen und eventuell auswechseln.
• Wellendichtring (10) mit Montagehilfe (W
5
) in Gehäusedeckel einsetzen (Dichtlippe siehe Bild 28).
• Montagebüchse l (W
1
) auf Rotorzapfen (3) bzw. (52) schieben und einölen.
• Dichtung (9) bzw. (59) beidseitig mit dauerplastischem Dichtmittel (Anti-Seize) bestreichen und auf die Dichtfl äche des
Gehäuses (1) bzw. (51) legen.
• Gehäusedeckel in die Zentrierstifte schieben und leicht anschrauben (nicht fest anziehen).
• Gegenring (11) und O-Ring (13) auf der Montagebüchse I (W
1
) in die Lagerbohrung des Gehäusedeckels (25) bzw. (55)
einführen.
• Dichtfl ächen des Gegenrings (11) und Gleitring (15) leicht einölen.
• Gleitring (15) mit O-Ring (12) bis zum Gegenring (11) einführen.
• Montagebüchse I (W
1
) abziehen.
• Gehäusedeckel (25) bzw. (55) fest anschrauben.
• Druckfedern (20) einfetten und in die Bohrungen des Mitnehmerrings A (16) einsetzen.
• Mitnehmerring A (16) auf Rotorzapfen aufschieben; dabei müssen die Druckfedern (20) und die Spannhülsen (19) in die
Bohrungen des Gleitrings (15) eingeführt werden.
• Mitnehmerring A (16) so einrichten, dass die Spitze des Gewindestiftes (18) in der Ansenkung des auf dem Rotorzapfen
befi ndlichen Innen-Ringes (4) den Mitnehmerring A (16) arretiert (siehe auch Bild 29).
• Gewindestift (18) mit entsprechenden Schrauben-Sicherungsmittel sichern und anziehen.
• Lageraußenring mit Zylinderrollen (21) in die Bohrung des Gehäusedeckels einführen.
• Montagebüchse II (W
2
) auf Rotorzapfen schieben und einölen.
• Wellendichtring (24) mit Montagehilfe (W
6
) in Lagerdeckel (22) einsetzen (Dichtlippe siehe Bild 28).
• Lagerdeckel (22) mit Wellendichtring (24) und O-Ring (23) über die Montagebüchse II (W
2
) schieben.
• Lagerdeckel (22) zentrieren und festschrauben.
• Montagebüchse II (W
2
) abziehen.
• Passfeder (7) einlegen.
• Kupplungshälfte (35) aufziehen und mit Gewindestift (45) sichern.
• Ölleitungen anschrauben.
• Montage der Verdichterstufe und des Kühlergehäuses (siehe Seite 12).
Montagebüchse II [mm]
Montagebüchse III [mm]