Tracer TP-9812 Mini-Ez Dye Cartridge Hybrid M-L AM12004 - Handbuch (Seite 6)

8. Motor starten und die Klimaanlage 5 bis 10 Minute auf Maximalstellung
laufen lassen, um den Farbstoff zirkulieren zu lassen.
9. Motor abstellen. Alle potentiellen Leckbereiche mit der Lampe
inspizieren. Bei Lecks zeigt sich ein helles gelbgrünes Leuchten.
Die Fluoreszenz zeigt sich am Hellsten unter gedämpften
Lichtverhältnissen.
10. Um kleinere Lecks zu finden, die Klimaanlage während der nächsten
24 bis 48 Stunden laufen lassen und erneut inspizieren.
FARBSTOFFMENGE
Eine 7,4 ml Mini-EZ-Farbstoffkartusche pro Fahrzeug verwenden.
Unterschiedliche Farbstoffe dürfen nicht miteinander vermengt
werden. Die Farbstoffkartusche muss immer mit dem ihr
zugeordneten Hybridkoppelstück verwendet werden. Das
Hybridkoppelstück darf während der Lagerung Farbstoff enthalten.
• Für Hybridsysteme müssen Farbstoffkartuschen vom Typ TP-9811-0301
verwendet werden
• TP-9811-0301 Mini-EZ-Farbstoffkartuschen sind mit allen Kühlmitteln
und Schmierstoffen kompatibel
REINIGUNG/ERNEUTE INSPEKTION
Nachdem die Lecks repariert worden sind, wischen Sie die Farbstoffreste
mit einem Tuch und einem herkömmlichen Reiniger von den Leckstellen
ab. Prüfen Sie noch einmal mit der Lampe, damit Sie sicher sind, dass
sämtliche Farbstoffreste entfernt wurden. Farbstoffreste können
fälschlicherweise für Lecks gehalten werden. Lassen Sie die Klimaanlage
weitere 5 bis 10 min. laufen und suchen Sie das System erneut mit der
Lampe ab. Kein Glühen bedeutet, dass alle Lecks repariert worden sind.
ORSICHTSMASSNAHMEN BEIM UMGANG MIT FARBSTOFFEN
• Von Kindern fernhalten.
• Verschütteten Farbstoff immer sofort aufwischen. Kann Farben und
Oberflächen beschädigen. Kann Flecken auf Händen und
Kleidung hinterlassen.
• An einem kühlen Ort ohne direktes Sonnenlicht aufbewahren.
Für Produktinformationen und technische Hilfe, rufen Sie bitte unseren
Kundendienst unter der Telefonnummer 1-800-641-1133 an. Die
Nummer bei Anrufen von außerhalb der USA lautet [+1] 516-333-1254.
Telefonnummer in Notfällen: 1-800-424-9300 (rund um die Uhr)
CHEMTREC. R-Gespräche von außerhalb der kontinentalen USA: [+1]
703-527-3887. Informationen finden Sie auch auf dem Sicherheitsdatenblatt
(MSDS) auf unserer Website unter www.tracerline.com.
ANZ. TEILE-NR. BESCHREIBUNG
1 TP-9845 EZ-Ject-Injektorsystem
3 TP-9811-0301 3er-Pack (je 7,4 ml)
Mini-EZ-Hybridfarbstoffkartuschen
5 TP-9813 Hybridkoppelstück
7 119690 Luftablass-Fitting, 6 mm Stülpanschluss
Es sind auch weitere Farbstoffe erhältlich. Um weitergehende
Informationen zu erhalten, rufen Sie unsere Kundendienstabteilung unter
der oben genannten Rufnummer an.
(1,1) -2- Tracer TP-9812 AM12004 Hybrid Instrux (11x17).indd 2/20/2014 10:07:23 AM (1,1) -2- Tracer TP-9812 AM12004 Hybrid Instrux (11x17).indd 2/20/2014 10:07:23 AM