ZOLL E Series Monitor Defibrillator Rev B - Handbuch (Seite 18)

E Series - 12 Ableitungen-EKG-Überwachung - Beilage
16 9650-1218-08 Rev. B
Übertragungseinrichtung:
Senden von Berichten an den
ZOLL Data Relay Server über
Dial-Up Networking
Anmerkung: Diese Option muss durch
ZOLL-Mitarbeiter konfiguriert
und eingerichtet werden.
Wenn das E Series Gerät 12-Ableitungen-EGK-Berichte
mit der ZDR-Servermethode überträgt (siehe Seite 9),
verwendet es einen Bluetooth-fähiges Mobiltelefon, das
das Dial-Up Networking unterstützt. Das E Series Gerät
muss so eingerichtet werden, dass es den Server
erkennt, an den das Gerät den Bericht sendet,
das Ziel, das den Bericht empfangen soll und wie das
Mobiltelefon mit den Internetdienst verbunden wird.
Für die erfolgreiche Übertragung muss das E Series
Gerät mit der Bluetooth-Option gekoppelt werden mit
einem Bluetooth-fähigen Mobiltelefon. Jedes E Series
Gerät kann mit bis zu 5 Telefonen gekoppelt werden.
Das E Series Gerät kann für die Übertragung
von EKG-Aufzeichnungen mit 12 Ableitungen an
ein Faxgerät, eine Verteilungsliste oder an eine
einzelne E-Mail-Adresse als angehängte
PDF-Datei konfiguriert werden.
Für die Einrichtung einer Empfängerkontaktliste
gelten die folgenden Voraussetzungen:
• Eingabe der Daten für die Verbindung mit
einem ZDR-Server (bis zu 12).
• Eingabe der Kontaktdaten. Ein Kontakt kann eine
E-Mail-Adresse, eine Faxnummer oder der Name
der Verteilerliste sein, die im Server gespeichert ist
und zum Verteilen des Berichts an alle Einträge
(Fax und E-Mail) in der Liste verwendet wird. Es
können bis zu 36 Kontakte eingegeben werden
(eine unbegrenzte Anzahl von Kontakten kann in
eine Verteilerliste eingegeben werden; Anweisungen
zum Einrichten einer Verteilerliste finden Sie im
ZOLL Data Relay System Configuration Guide.
(Konfigurationshandbuch (Version 5.00) zum
ZOLL Data Relay System)).
• Bilden einer sicheren Bluetooth-Koppelung zwischen
dem E Series Gerät für bis zu 5 Mobiltelefone.
Anmerkung: Nicht alle Mobiltelefone übertragen
Daten zuverlässig. Eine Liste der
empfohlenen Mobiltelefone erhalten
Sie bei Ihrem Vertreter der
ZOLL Medical Corporation vor Ort.
Bluetooth-
Gerät
ZDR-Server
Fax oder
E-Mail-
Empfänger
Protokoll mit
12 Ableitungen
Einrichten eines ZOLL Data Relay
Server-Eintrags
Bevor Sie einen Server hinzufügen, benötigen Sie die
erforderlichen Server-Parameter von Ihrem ZDR-Server-
Administrator (IP-Adresse, Anschlussnummer usw.).
So konfigurieren Sie den ZOLL Data Relay Server auf
dem E Series Gerät:
1. Öffnen Sie das Menü „System-Konfiguration“:
bringen Sie den Wählschalter des Geräts in die
Position „AUS“ und warten Sie 10 Sekunden. Halten
Sie dann gleichzeitig die Funktionstaste ganz rechts
und die Funktionstaste ganz links (unter dem Monitor)
gedrückt, während Sie den Wählschalter auf
„MONITOR“ oder „EIN“ einstellen und halten Sie die
Funktionstasten weiterhin für ca. 4 Sekunden gedrückt.
Das Gerät wird im Modus „System-Konfiguration“
gestartet. Geben Sie den Passcode ein (wenn Sie
die System-Konfiguration zum ersten Mal öffnen,
geben Sie den Standard-Passcode 00000000 ein).
Wählen Sie die gewünschte Sprache aus und
drücken Sie die Taste Eingabe.
2. Drücken Sie die Funktionstaste Konfig. ändern.
Verwenden Sie die Funktionstasten Vorig. Punkt
und Nächst. Punkt, um die Elemente zu durchblättern.
Wählen Sie Kommunikation und drücken Sie
Eingabe. Verwenden Sie im angezeigten Menü
die Funktionstaste Wert Ändern, um das markierte
Element zu ändern.
Konfig.
Drucken
Konfig.
änder n
Konfig.
verlass.
Von
Kar te
Lesen
Vorgabe-
einstel.
System-Konfiguration
Zurück
Wert
Ändern
1
System-Konfiguration
KOMMUNIKATION 1 von 2
Vorig.
Punkt Nächst.
Punkt
HOCHLADEN
BAUDRATE
BLUETOOTH-
BAUDRATE
DATA RELAY
AKTIV.
115200 bps
115200 bps
Ja