INOR IPAQ-HX DE Benutzerhandbuch
Seite 2
Produkt
Best.-Nr.
IPAQ-H, isoliert
70IPH00001
IPAQ-HX, isoliert (ATEX)
70IPHX0001
IPAQ-HX, isoliert (FM, CSA)
70IPHX1001
Software und Kabel
PC Konfigurationsset, IPRO mit Kabels
70CFG00092
Zubehör
Feldgehäuse für Oberflächen-/Bodenmontage
70ADA00008
Feldgehäuse für DIN-Schienenmontage
70ADA00009
Schraubenmontageset
70ADA00012
Schienenmontageset
70ADA00013
BESCHRÄNKTE GARANTIE
Inor Process AB, oder jede andere angegliederte Gesellschaft innerhalb der Inor-Gruppe (nachstehend Inor genannt), garantiert
hiermit, dass das Produkt über einen Zeitraum von fünf (5) Jahren ab Lieferdatum frei von Material- und Verarbeitungs-fehlern
sein wird („beschränkte Garantie“). Diese beschränkte Garantie ist nach Wahl der Inor Process AB beschränkt auf Reparatur
oder Austausch und gilt nur für den ersten Endbenutzer des Produktes. Nach Erhalt eines Garantie-anspruchs wird Inor Process
AB innerhalb eines angemessenen Zeitraums bezüglich ihrer Entscheidung über folgende Punkte anworten:
1.
Ob Inor Process AB ihre Verantwortlichkeit für jegliche geltend gemachten Material- und
Verarbeitungsfehler anerkennt, und wenn ja,
2.
die entsprechenden zu ergreifenden Maßnahmen (d. h. ob ein fehlerhaftes Produkt von Inor Process AB
ersetzt oder repariert werden soll).
Diese beschränkte Garantie gilt nur, wenn das Produkt:
1.
gemäß den von Inor Process AB zur Verfügung ge stellten Anweisungen installiert wird;
2.
an eine ordnungsgemäße Stromversorgung angeschlossen ist;
3.
nicht mißbräuchlich oder zweckentfremdet eingesetzt wird; und
4.
wenn es keine Beweise gibt für unzulässige Veränderungen, falsche Handhabung, Vernachlässigung,
Modifikation oder Reparatur ohne Genehmigung von Inor Process AB, oder Schäden am Produkt, die durch
andere als Inor Process AB verursacht wurden.
Diese beschränkte Garantie wird von Inor Process AB gewährt und beinhaltet die einzige gewährte vertragliche Gewähr-
leistung.
INOR PROCESS AB LEHNT AUSDRÜCKLICH JEGLICHE NICHT HIERIN GEWÄHRTE VERTRAGLICHE GEWÄHR-
LEISTUNG, GARANTIE ODER REKLAMATION BEZÜGLICH DER EIGNUNG FÜR EINEN SPEZIELLEN ZWECK,
LEISTUNG, QUALITÄT UND FEHLEN VON RECHTSMITTELN FÜR VERTRAGSBRUCH, DIE SICH OHNE DIESE
BESTIMMUNG STILLSCHWEIGEND, KRAFT GESETZ, HANDELSSITTE, ODER GESCHÄFTSVERLAUF ERGEBEN
KÖNNTEN, EINSCHLIESSLICH STILLSCHWEIGENDER GARANTIEN DER HANDELS-ÜBLICHEN QUALITÄT
UND EIGNUNG FÜR EINEN SPEZIELLEN ZWECK, AUSSER WIE HIERIN GEWÄHRT; INOR PROCESS AB LEHNT
WEITERHIN JEGLICHE VERANTWORTUNG AB FÜR VERLUSTE, UNKOSTEN, UNANNEHMLICHKEITEN, IM-
MATERIELLE, DIREKTE, SEKUNDÄRE ODER FOLGESCHÄDEN, DIE SICH AUS DEM BESITZ ODER GEBRAUCH
DES PRODUKTES ERGEBEN.
Produkte, die in der beschränkten Garantie eingeschlossen sind, werden nach Wahl von Inor entweder repariert oder
ersetzt. Der Kunde übernimmt die Frachtkosten für den Transport zu Inor, und Inor bezahlt die Rückfracht per Post oder
mit anderen „normalen“ Transportarten. Wenn eine andere Art der Rückfracht verlangt wird, übernimmt der Kunde die
gesamten Rücksendekosten.
DATEN IN KURZFORM
ANSCHLUSS-SCHEMA
BESTELL-INFORMATIONEN
IPAQ-HX EX-DATEN
Approval Demko 02 ATEX 132033X
CE 0539
II 1G
Ex ia IIC
Ausgang (Stromschleife)
Eingang (Sensor)
U
i
≤
30 VDC
U
o
≤
30 VDC
I
i
≤
100 mA
I
o
≤
25 mA
P
i
≤
900 mW
P
o
≤
188 mW
L
i
~
0 mH
L
o
~
50 mH
C
i
~
0 nF
C
o
~
66 nF
IPAQ-H/HX sind vorgesehen für den Einbau in Anschlussköpfe DIN B oder
größer. Das Zentrumsloch Ø 7 mm/ 0,28 inch (s. Abm.) erleichtert das
Herausziehen der Sensorleitung oder des Einsatzrohres, was die Montage
sehr vereinfacht.
IPAQ-HX muss in ein Gehäuse mit Schutzart mindestens IP20
montiert werden.
Wenn der IPAQ-HX in ein Anschlusskopfgehäuse aus leichten
Metallen eingebaut ist, darf der Magnesiumanteil (Mg) im leichten
Metall 6% nicht übersteigen.
Ist der Transmitter in einem erdisolierten Gehäuse montiert und
kann bis zu einem entzündbaren Niveau entladen werden, dann
muss das Gehäuse elektrostatisch geerdet sein.
Anschluss Eingang, Ausgang und Versorgungsspannung erfolgt gem. Abb.
1-9. Das Inor Anschlusskopfmontageset bietet eine günstige Möglichkeit,
den Transmitter zu montieren (s. Bestell-Informationen). Um Messfehler zu
verhindern, vergewissern Sie sich, dass die Schrauben richtig festgezogen
sind.
INSTALLATION
Abb 10.
Abb 1.
Versorgungsspannung: IPAQ-H
6.5 ... 36 VDC
IPAQ-HX
8 ... 30 VDC
Isolation Ein/Aus/PC:
1500 VAC
Ausgang:
4-20 mA
Betriebstemperatur:
-40 ... +50 °C (T6)
-40 ... +65 °C (T5)
-40 ... +85 °C (T4)
!
1) Diff > 5 Ω oder
wählen Sie
“Sensorbruch =
ohne”
!
Abb.1
Abb.2
Abb.3
Abb.3
Abb.5
Abb.6
Abb.7
Abb.8
R
LAST
(Ω)
IPAQ-H R
LAST
=(U-6.5)/0.022
IPAQ-HX R
LAST
=(U-8.0)/0.022
Versorgungsspannung U (VDC)
Der Transmitter muss von einem eigensicheren Netzteil
oder Zener Barriere ausserhalb der Explosionsgefährdeten
Zone versorgt werden.
Siehe auch Control Drawing 88DRW00023.
Approval FM, J.I 0D6A8.AX, CSA 2007 Certificate 1863602
Class I, Division 1, Group A, B, C and D
Control Drawing 3-7851