ARCHOS MP3 Player 104 - Handbuch (Seite 20)

39
39
3. Eine entsprechende Meldung weist darauf hin, dass das Gerät (der Archos ™ 104) entfernt werden kann. Sie
können jetzt das USB-Kabel vom Archos ™ 104 abziehen.
Modus Festplattenlaufwerk & Macintosh ®
Schließen Sie ggf. alle Anwendungen, die auf Dateien auf dem Archos ™ 104 zugreifen.
Ziehen Sie das Bildsymbol der Archos ™ 104-Festplatte in den Papierkorb; die
Darstellung des Papierkorbs ändert sich in einen großen Pfeil, wie im Screenshot zu
sehen. Legen Sie das Bildsymbol der Festplatte auf dem Pfeil ab. Das Bildsymbol
der Festplatte verschwindet vom Desktop. Sie können jetzt das USB-Kabel vom
Archos
™ 104 und/oder vom Computer abziehen.
40
40
1 11 1 Verwendung von iTunes Verwendung von iTunes ™ ™ mit dem Archos mit dem Archos ™ ™ 104 104
Zum Übertragen von Musikdateien zwischen dem Macintosh ® Computer und dem Archos ™ 104 ist es
am einfachsten, auf dem Macintosh ® mit dem Macintosh Finder ™ zu arbeiten (“Drag & Drop”).
Für Macintosh ® -Anwender, die den Archos ™ 104 jedoch mit iTunes ® bearbeiten möchten, hat ARCHOS
ein eigenes i-Tunes ® Plug-in entwickelt. Dieses fi nden Sie auf der Festplatte des Archos ™ 104 im
Verzeichnis /Data/i-Tunes Plug-in; ferner steht es auf der Archos-Website zum Download bereit. In
diesem Ordner befi ndet sich eine komprimierte .sit-Datei. Die Datei entpacken und das auf Ihr Betriebssystem
zutreffende Verzeichnis öffnen. Eine JPEG-Bilddatei enthält eine Anleitung zum Installieren des Plug-Ins; nach
erfolgreicher Installation wird der Archos
™ 104 von iTunes ™ als Gerät erkannt. Für die PC-Version von iTunes ™
ist derzeit kein Plug-In verfügbar.
Beachten Sie für eine möglichst einfache Handhabung folgende Punkte.
1) Musik aus dem Online-Shop von Apple sind mit einem proprietären Kopierschutz versehen. Diese Dateien
können auf dem ARCHOS-Gerät nicht abgespielt werden. Das ARCHOS-Gerät kann diese erworbene
Musik oder ggf. selbst erstellte Dateien im AAC-Format nicht wiedergeben. MP3-Dateien können hingegen
problemlos wiedergegeben werden.
2) Wenn Sie Playlists mit iTunes ® erstellen (Playlists können nur Titel enthalten, die auf den Archos ™ 104 kopiert
wurden), legt der Macintosh ® diese auf dem Stammverzeichnis des Archos ™ 104 ab. Sie werden nicht im
Verzeichnis “Playlists” des Archos ™ 104 gespeichert. Am vorteilhaftesten ist es, auf dem Archos ™ 104 selbst
Playlists zu erstellen und diese dann im dafür vorgesehenen Ordner abzulegen.
3) Wenn Sie MP3-Dateien per “Drag & Drop” aus der iTunes ® Library auf den Archos ™ 104 verschieben, liest
i-Tunes ® die ID3-Tag-Informationen der MP3-Dateien ein und erstellt im Stammverzeichnis des Archos ™ 104
einen Ordner, der nach dem Namen des Interpreten benannt wird. Ferner wird ein Unterverzeichnis mit dem im
ID3-Tag enthaltenen Album-Namen erstellt. Die einzelnen MP3-Titel selbst werden in diesem nach dem Album
benannten Unterverzeichnis abgelegt. Dabei handelt es sich zwar um eine übersichtliche Anordnung nach
Interpret und Album, aber i-Tunes
® folgt damit nicht der Archos ™ 104-Konvention, derzufolge Musikdateien
vorrangig im Ordner Music abzulegen sind.